查询词典 Brazil

Carioca as well as Tupi are part Brazil's pre-salt region, a district beneath as much as 2,000 meters (6,500 feet) of water and as much as 4,000 meters of seabed.

Carioca以及Tupi是巴西的部分前盐地区，前盐地区是一个水下2000米（6500英尺）至海床下4000米的区域。

Energy Information Administration, Brazil had the second-largest crude reserves in the region prior to the Tupi discovery.

美国能源情报局说，在图皮油田被发现之前，巴西在该地区拥有第二大原油储量。

Brazil wasted no time in protecting the area that is expected to produce as much as 8 billion barrels of light crude oil. The day after the Petrobas announcement, the government withdrew 41 exploration blocks in the Tupi region from an auction for private companies.

新油田具有的意义也让巴西政府对其非常重视，就在发现结果公布一天后，巴西国家能源政策委员会作出了修改油田招标制度的决定，撤销了41处油田的招标工作，因为这些油田位于新油田勘探区域附近。

The market position achieved by the iron ore manufacturer Vale, the technical mastery of Petrobras' offshore drilling operations in the Tupi basin and the sound economic sense in the country's ethanol program, at a $70 oil price once again economically very attractive, are all evidence of Brazil's capabilities.

铁矿商淡水河谷所取得的市场地位、巴西石油公司掌握的海上钻探技术以及巴西乙醇项目的巨大经济意义（70美元油价时再次具有很大吸引力），都是巴西能力的反映。

Though the country is already a self-sufficient oil producer, the new Tupi field — located off the eastern coast of South America, beneath a crust of salt a mile thick in some places—could turn Brazil into a major exporter to rival Saudi Arabia and Venezuela.

虽然巴西此前已经是自给自足的石油生产国，但新发现的油田使巴西探明石油储量猛增，并有望使该国跻身世界主要石油出口国，成为沙特阿拉伯和委内瑞拉等国的竞争对手。

Others, tyrannically minded or not, have yet to see whether Brazil's president, Luiz Inacio Lula da Silva, and Turkey's prime minister, Recep Tayyip Erdogan, really have succeeded in enticing Iran a step in from the cold in its row with the UN Security Council over its nuclear ambitions.

无论本性凶残与否，旁观者必须看看巴西总统Luiz Inacio Lula da Silva和土耳其总理Recep Tayyip Erdogan（上图，站在Ahmadinejad两侧）是否真的成功诱使伊朗走下台阶，结束与联合国安理会关于核武野心争论的冰冷态度。

Products are exported to India, Russia, Sri Lanka, Brazil, UAE, Nigeria and Russia etc.

产品远销印度、俄罗斯、斯里兰卡、巴西、阿联酋、尼日利亚、俄罗斯等国家。

Even now, the ubiquitousness of dams is one of their most striking features: the world's highest dam is in Tadzhikistan, the largest reservoir is in Uganda, and the dam with the biggest hydroelectric capacity is on the Brazil-Paraguay border.

即使到现在，无处不在的水坝也是这些国家的显著特点：塔吉克斯坦有全球最高的水坝，乌干达有全球最大的水库，巴西-巴拉圭接壤处有全球水力发电能力最大的水坝。

Our products are being sold in over 52 countries, including Brazil, Russia and Ukraine.

我们的产品在全球52个国家销售，包括巴西、俄罗斯和乌克兰。

Compulsory licensing, which is permitted under world-trade rules, will allow Brazil to import unbranded copies of the drug at a quarter of the current price while paying Merck a nominal royalty.

在全球贸易规定中，强制性许可证是被允许的。这种做法就能让巴西政府以四分之一的市场价格向进口与同种药品一致却没有商标的货，并仅象征性地给美科公司支付一定的专利权税。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。