查询词典 Bound

This is so for the simple reason that the feudal masters - the landlords, the usurers and the bailiffs - were until recently tied to compradors or government bureaucrats who in turn were bound to foreign interests that were protected by special treaties, gunboats, military missions and all the usual accouterments of imperialism.

其原因很简单：封建统治者——地主，高利贷者和地主管家，到现在还是同买办或官府勾结在一起，而买办和官府又同受到帝国主义不平等条约、炮舰和军事行动保护的外国势力相勾结。

The non-desorbing fractions dominated the total residues of acenaphthene, and AM promoted the transformation between acenaphthene forms. The desorbing fractions and non-desorbing fractions of acenaphthene were 17.0%-37.8% and 5.4%-26.6% lower than the control, while the bound residual was 12.2%-89.5% higher than the control.

有机溶剂提取态是土壤中危残留的主要部分，AM作用促进了苊各形态之间的转化；接种AM后土壤1、2中范可脱附态和有机溶剂提取态残留量分别比对照降低了17.0%~37.8％和5.4%~26.6%，而结合态残留量比对照增加了

3Buyer shall not be bound by any acknowledgement or acceptance of this Purchase Order which modifies, supersedes, or otherwise alters these terms and conditions.

买方不应该被接受和承认的这个可修改，被替代的订单所限制，或相反改动这些条款和条件。

I wonder if I can get some advice from you, he began, and received an acquiescence of willingness that made his heart bound

"我不知道你是否可以告诉我，"他开始了，对方的默许使他的心怦怦地跳，你还记得吧？

Waiver or acquiescence presupposes that the person to be bound is fully cognizant of his rights.

放弃或许默许的权利应当是从当事人已充分认识他的权利为前提。

If our relationship with others is based on self-aggrandizement, and our relationship to property is acquisitive, the structure of society is bound to be competitive and self-isolating.

如果我们和他人的关系是基于自我扩张，和财物的关系是基于贪得无厌，则社会的结构必然是竞争性的、孤立性的。

A: Your hotkeys are still bound to the Blizzard Action Bar, not to the FlexBar Buttons.

答：你的热键还是绑定在暴雪动作条上的，而不是Flexbar按钮上。

In case of the limited kinematic strain hardening material model, a numerical method is proposed for upper bound shakedown analysis of elbow structures under the combined action of constant and complex variable loads.

本文在考虑有限随动应变强化材料模型的情况下，提出了恒定载荷与复杂变化载荷联合作用下弯管结构安定上限分析的有限元数学规划方法。

The kinematical admissible velocity fields is got through theory analysis, in addition, the calculation formulas of forming load and forming power of helical gears and spur gears are deduced using upper bound method.

通过理论分析，建立了动可容速度场，并且应用上限法推导了直齿轮和斜齿轮成形载荷、成形功率的计算公式，计算所得上限力接近试验测得载荷，并分析了螺旋角对斜齿轮冷锻载荷的影响。

While deciding a case, an executive adjudicator is not subject to federal rules of evidence nor is bound by hearsay rule.

当然，行政证据制度的开放性和发展性要归功于美国联邦各级法院的司法能动主义和判例法制度。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了