查询词典 Bottle it

If you twist the cork, it will come out of the bottle

你一拧那个瓶塞，就会把它从瓶子上拿下来。

That was really only done to prove to the buyer that the cork matched the wine – i.e. that the restaurant hadn't pre-opened the bottle, poured out the good wine, and poured in bad wine, then corking it with a new cork.

试酒每瓶酒最顶端接触软木塞的部分，大约占总酒量的10%，有时会沾染一点"软木塞"的味道，也就是说树皮中天然的霉味，这会让酒喝起来有点硬卡纸或者湿纸的味道。

That the restaurant hadn't pre-opened the bottle, poured out the good wine, and poured in bad wine, then corking it with a new cork.

这种事情只有极少数餐厅在证明这瓶酒的确之前未开封过开会做。

While companies like Cott look forward to a more commercially viable bio-resin one day, it has made some strong innovations in terms of bottle weight.

虽然公司科特期待着更多的商业上可行的生物树脂有一天，它已经取得了一些强有力的创新方面的瓶子重量。

I recall a trip to the drugstore with my son when he held up a bottle of cough syrup and asked me if it was made in China.

我说"不是来自中国的"，把它放进了购物篮。

One sailor with good handcraft made a simulation ship in spare time and with crotchet he put it into an empty bottle. This becomes the bottled simulation ship rudiment.

有个爱好手工的船员闲暇时做了一艘船模，还突发奇想把它装进喝完酒的空酒瓶里，这就是瓶装船模的雏形。

Next, slice up a banana peel into small pieces, put them in the bottle, add 1 cup cold water, and shake it up.

接着，将一根香蕉切成小片状，将香蕉片放入瓶中，加一杯凉水，摇晃均匀。

So I purposely put on a look of impatience, said:"Mom, I am sitting in this dead heat faster, let me walk out holding a bottle on a string it."

于是，我故意装出不耐烦的样子说："妈妈，坐在这都快热死我了，让我自己举着吊瓶出去走走吧。"

Upon opening the chamber, close the bottle promptly, and allow it to come to room temperature in a desiccator before weighing.

打开干燥室，迅速盖上杯盖，可以在干燥室中降温到室温，然后称量。

I always try to add at least one new item every year, whether it's a newly designed style of bracelet or a whole new product line like dichroic bottle stoppers.

我总是试图添加至少一个新项目，每年，不管它是一个全新设计的双色瓶塞生产线风格的手链或一个全新的一样。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。