查询词典 Boolean operation

Since June 2007, some is in Liu Mou know perfectly well Chinese royal company to have " legend " the circumstance that in chinese mainland area exclusive operation counterpoises plays game, without royal company license, privately hire 6 servers of some electron company, download secretly " legend " game program, and more the name is " hero bully network ".

从2007年6月起，刘某某在明知中国盛大公司拥有"传奇"游戏在中国大陆地区独家运营权的情况下，未经盛大公司许可，私自租用了某电子公司的6台服务器，偷偷下载"传奇"游戏程序，并且更名为"雄霸网络"。

The concept of cash pawnshop is for the fictitious money of bleed white players, theoretic, free game is strong arisen when, give the person's impression and all without exception is elegant, and the existence that many criticize viewpoints denied this kind of play thoroughly, then the net swims operation business can swim in free net only in add this one element, cash pawnshop shows itself gradually, make nowadays mainstream trend.

现金当铺的概念是为了榨干玩家们的虚拟货币，理论上，免费游戏刚兴起时，给人的印象并无不雅，而不少批驳观点则彻底否认了此类游戏的存在，于是网游运营商只能在免费网游中追加这一因素，现金当铺便逐渐脱颖而出，成为时下主流趋势。

This paper comprises 4 chapters which carries out analyze and study on some typical cases, for example, the affair of Sun Zhigang, the affair that several person being cracked by a BMW car in Haerbing, the case of liuYong who is a cock of gangdom in Shenyang, etc. Therefore, this paper can systematically discuss the forming, developing, shape, character of Internet supervision by public opinion, and its influence on the consensus supervision of traditional media, and its co-operation with the consensus supervision of traditional media. In addition, this paper also discusses the current of consensus supervision, and how to pilot and regulate it in the Internet condition.

本文分为四个部分，通过对孙志刚事件、哈尔滨宝马车撞人案、沈阳黑社会头目刘涌案等典型案例的分析研究，从网络舆论监督的形成、发展、形态、特征，它对传统媒体舆论监督的影响，它与传统媒体舆论监督的互动与融合，以及网络环境下整个舆论监督的走势及引导等方面展开了系统地阐述。

However, patience should be needed during its operation in case new hidden ganger would be left.

但对待该问题也不能操之过急，以免留下新的隐患。

Twelve patients with pancreatic cancer and intractable pain in their advanced stage were included. All of them received general anesthesia when performing celioscopic thoracic sympathetic ganglionectomy. Result: Half of the patients who suffered serious pain before operation felt no pain during early postoperative course and hadnt got a relapse at a follow up of 4—6 months.

选择晚期胰腺癌疼痛的患者，12例均在全麻双腔支气管插管麻醉下，经腹腔镜行胸腔内脏交感神经节切断术，结果：6例术前重度疼痛者，术后疼痛完全消失，随访 4~6月无复发，6例极度疼痛者，术后8月内完全无痛。

Automatic operation on mixed products, with communication with PLC controller and gantry system.

自动操作于混合产品，与PLC控制器和龙门架系统相连。

The related material loading equipment is designed specially for medical garbage incinerator with small volume,convenient operation and full-automatic control.

焚烧炉医疗垃圾输送装置是专门为医疗垃圾焚烧炉研究设计的配套上料设备。

It should garner other nations' support for global arrangements regarding the operation of the internet.

还应该就互联网管理的全球安排谋求其它国家的支持。

Toyota and Gascoyne parted company last month following a difference of opinion over the future direction of their technical operation and the team have now abolished the Englishman's former job title, choosing instead to move responsibility away from a single individual.

上个月由于在技术运作方面产生了分歧，所以丰田和加斯科因分手了，现在车队废除了这个英国人曾担任过的职称，并决定不让单独的个人来担当这个责任。

With the development of computer technology, the management of water-seal gasholder use remote monitor, mainly including gasholder video monitor, altimeter and computer monitoring system in order to ensure it safety operation.

随着计算机技术的日新月异，湿式储气柜的管理上采用了远程监测设备，主要有储气柜视频监视，储气柜测高仪以及计算机监测系统，以保证储气柜的安全运行。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。