查询词典 Boolean operation

Aerospace system engineering ; missile ; fusillade ; operation efficiency ; penetration ; probability

航空航天系统工程；导弹；齐射；作战效能；突防；概率

Fusion rate was 98.0% at the last follow-up point. Solid fusion was not observed in 1 case and it was re-operated 2 years after the operation.

最后一次随访的融合率达98.0%，1例未观察到可靠的融合，并在术后2年出现内固定的断裂而再次手术。

Based on the characteristic of the model reaction system for n Butane oxidation to maleic anhydride and the forced unsteady state operation technique in catalytic reactor, an experimental set up was built for investigation of FUSO in fixed bed reactor operated under feed composition cycling mode.

根据人为非定态操作技术和丁烷氧化制顺酐反应的特点，以 CDS- 80 4微反系统为基础，建立了一套用于丁烷氧化制顺酐固定床反应器浓度周期操作的实验装置，具有操作方便、运行可靠的特点。

Tks for your valuable advice, we assure that we will promote the management on this aspect in the future, and also perfect our company's operation.

谢谢您的宝贵意见，我们一定加强这方面的管理，完善我们公司的操作。

In this chapter, the author also analyzes the operation efficiency of the sustainable development of China futures market.

本文第七章主要研究了中国期货市场可持续发展的运行机制问题。

I have consulted with the FY staff and asked them to provide a detailed operation regulation.

我已经和 FY 的人商量过。要他们设提供一份详细的操作规程

Weeks later, the fired technician, Bruce Gabbard, went public, telling The Wall Street Journal he was part of a larger, sophisticated surveillance operation at Wal-Mart.

星期后，发射了技术员，布鲁斯gabbard ，公开上市，告诉华尔街日报，他的一个组成部分，较大的，先进的监视行动，沃尔玛。

The reliable operation of the gage control system and process.

计量体系与过程的可靠运行。

By combining theory with practice, the rule of charge distribution at bell less top on No 1 BF has been studied Because of flexible and right charge adjustment methods, the operation became smooth and the remarkable benefit has been gaine

针对南钢 1号高炉生产中遇到的难题，将理论与实际生产结合起来，研究了无料钟布料的规律，采取灵活正确的上部调剂手段，逐步将生产恢复到和超出正常水平，并取得了显著效

On 6 October 1941, under the command of Lieutenant Commander Florian Popescu, Carol laid anti-submarine mines in the southern part of Midia-Tuzla barrage, together with the NMS Amiral Murgescu and NMS Dacia mine laying ships, during Operation Varna. On 9 October 1941, Carol laid anti-submarine mines south-west of Cape Kaliakra. On 10 October 1941, at 11:50 hours, after having left Varna harbor with a new load of mines, Carol hit a mine and sunk in 13 minutes, 2 miles away of Galata Burnu lighthouse.

1941年10月6日的瓦尔纳行动中，在弗洛里波佩斯库上尉的指挥下，卡罗尔号与穆歇海军上将号布雷舰、达西亚号布雷舰在Midia-Tuzla一线水域南部布置反潜水雷。1941年10月9日，卡罗尔号在卡利亚克拉海角西南角布置反潜水雷。1941年10月10日，11点50分，卡罗尔号在补充新的水雷后离开瓦尔纳港，当它行驶到2英里外的加拉塔布尔努灯塔处时，撞上一枚水雷并在13分钟内沉没。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。