查询词典 Bombay furniture

Of pure solid wood furniture and materials required to process high, drying, finger joint, patchwork which channel to process, if not strict, there will be affected by cold damp cracks, loosening and other issues, the most serious is the set of furniture will be deformed, resulting in can not be used.

纯实木家具对工艺及材质要求很高，烘干、指接、拼缝哪一道工序如果把关不严，受冷受潮就会出现开裂、松动等问题，最严重的是整套家具会出现变形，以致无法使用。

Flooring and furniture can be cleared of benzene and clearance rate of more than 95 percent of performance features: specialized in the application of the floor surface and furniture in addition to the surface of formaldehyde polishing products, the goods to the floor polishing, who can wax at the same time protect the floor from the daily wear and tear Hazards.

可清除地板和家具中的苯，清除率达95%以上三、性能特点：：专门应用在地板表面和家具表面的除甲醛上光产品，本品给地板上光、施蜡同时可以保护地板免受日常磨损的危害。

As a precautionary measure, place foot mats at external doorways, thus preventing the tracking in of dirt, and furniture pads under the feet of furniture in order to prevent scuffing and scratching.

作为预防措施，在外部门口垫脚的地方，以免跟踪的污垢，港口及家具脚家具下，以免scratching.laminate地板、胶合刊物又向风格设计。

The bevel joint strength of timber frame is a problem that people either attended or evaded in the strength design of timber furniture even in the configuration design of China traditional furniture.

纵观家具发展的历史和变化，总是依赖于社会的生产力、生产关系、社会思想意识及文化艺术等因素的影响，形成不同的风格特征。

BLP UK is one of the largest manufacturers of furniture frontals for the domestic kitchen, bedroon and bathroom furniture market in Europe.

柏莱普英国有限公司是欧洲家用厨房，卧室和卫生间家具的最大的生产商之一。

As the ancient Chinese wooden furniture lines, carving patterns and colors which are unique, to show the advantages, we should pay attention to lighting, floors and walls, the contrast of its role in soft lighting to highlight the natural texture of wood, light color of the walls are able to express a Chinese-style furniture and elegant charm.

由于中式古家具的木质纹路，雕刻花纹和颜色具有独特之处，要显示出着方面的优势，就要注意灯光，地面与墙壁对它的烘托作用，灯光柔和可凸显出木材的天然质感，浅色的墙壁则能够烘托出中式家具的典雅韵味。

In the article there are some researching for Carving decoration in the Classical furniture of the Western European, and mainly probing into Carving decoration of English and Spanish and Italian Renaissance, English and Spanish and French Broque, English and French Rococo in furniture And concisely explaining Carving decoration of Egytion and Rome and Grecian in the ancient time, Byzantine in the middle age.

本文对西欧古典家具中的雕刻装饰进行了研究，重点探讨了文艺复兴时期的意大利、英国、西班牙、巴洛克风格时期的法国、英国、西班牙和洛可可风格时期的法国、英国家具中的雕刻装饰。

The ancient good luck classic furniture limited company falls a door to engrave it Fukien to all pass away a dam to descend craft park area in traditional classic furniture, wood carving in China.

帮我翻译下面这一段吧，我一定会答谢你们的古缘古典家具有限公司落户于中国传统古典家具、木雕刻之都福建仙游坝下工艺园区。

Furniture: DeCoro, a leading global furniture maker, shut down its only plant in China.

家俱：全球最大家俱制造商之一迪高乐在中国的唯一工厂倒闭。

Now Rolf Benz has become the top upholstered furniture maker in Germany after 45 years' development, meanwhile, it is one of the most well known luxury upholstered furniture makers in the world as well.

历经45年的发展，成为德国最顶尖的家用沙发制造商，也是世界最著名的沙发品牌之一。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。