查询词典 Bologna

The pair were initially diagnosed by Roberto Vetrugno of the University of Bologna and his colleagues as suffering from REM behavioural disorder, in which the paralysis, or cataplexy, that normally prevents sleeping people from acting out their dreams is lost.

博洛尼亚大学的Roberto Vetrugno以及他的同僚把他们诊断为快速眼动睡眠的行为性絮乱。在这种状况下，所谓的"瘫痪"和"猝倒"功能将会失去，而在正常的情况下这两者会让入睡的人避免随着梦境而做出动作，在睡眠过程中保持静态。

The pair were initially diagnosed by Roberto Vetrugno of the University of Bologna and his colleagues as suffering from REM behavioural disorder, in which the paralysis, or cataplexy, that normally prevents sleeping people from acting out their dreams is lost. This can cause people in REM sleep to twitch and groan, sometimes flailing about and injuring their bedmates.

他们二人最初被 University of Bologna 的 Roberto Vetrugno 及其同事诊断为 REM 睡眠行为障碍，伴有瘫痪和猝倒症，这种行为障碍的表现通常是睡觉时按照梦境有所动作而无法控制，致使 REM 睡眠期间出现肢体抽动和呻吟，有时乱踢乱打而伤到同床者。

CMG SpA of Bologna, Italy, said that it was entering the U.S. market with 42 granulators that will be sold exclusively through Ragosta Consultants LLC of Johnston, R.I., and that it will add a complete line of single-shaft shredders in October.

康联公司的博洛尼亚，意大利，他说，这是进入美国市场的42制粒这将只能通过Ragosta顾问有限责任公司的约翰斯顿里，这将添加一个完整的单轴粉碎机在10月。

Justina at Padua, which had formerly been Cluniac, was in a very corrupt and ruinous state in 1407 when Gregory XII bestowed it in commendam on the Cardinal of Bologna.

在修道院的圣太在帕多瓦，其中原先Cluniac ，是在一个非常腐败和毁灭性的国家在1407年时，格雷戈里十二赋予它commendam的枢机主教的博洛尼亚。

Meanwhile the emperor carried his attack on the pope to the uttermost limits--ordering his own bishops not to leave Trent, proclaiming that this handful was the real council and the majority at Bologna a mere conventicle.

与此同时，皇帝进行他的攻击就教皇的uttermost限制-订购自己的主教不要离开特伦特，宣布这是真正的少数，大多数安理会在博洛尼亚仅仅conventicle 。

In the late 17th century, Bologna was a great centre for art and especially of string playing, being Arcangelo Corelli's home town.

在17世纪晚期的时候，身为Arcangelo Carelli's 的家乡，Bologna对弦乐器来说是个音乐大城。

Quite as the professors at Bologna commented on Justinian's "Corpus juris civilis", so they began at once to comment on Gratian's work, the personal element as well as his texts.

不少为教授在博洛尼亚评论justinian的"法典民法"，所以他们开始在曾经评论gratian的工作，实现个人的因素，以及其文本。

There's a special connection between Nedved and the Dall'Ara Stadium in Bologna.

内德维德和博洛尼亚的达拉拉球场有着不解之缘。

BOLOGNA - Carlo Ancelotti analysed the Dall'Ara game, speaking with the Milan Channel.

博罗尼亚－卡尔洛·安切洛蒂向米兰频道分析了米兰在达拉拉球场的比赛：在一场艰苦的比赛后取得的重要胜利。

During the latter part of his life he returned to Bologna, where he established his own academy. Among his many works in European museums are Atalanta and Hippomenes and Ecce Homo (versions in the National Gall., London, and the Louvre) and Mater Dolorosa (versions in the Corsini Gall., Rome, and in Berlin).

这幅画的复制品，可以说风行各地，确实是色彩优美，画法也柔和洗练，基督的脸也很美，是一幅使人喜欢的作品；但是，也不能不说是一幅缺乏精神深度的画，力量不足，看不出那是想拯救人类的真诚热烈的基督，连望着天上的眼神，也是极其女性化的，没有十五世纪作品中所见到的那种雄伟坚韧的气质。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？