查询词典 Boers

"The Boers had just wrecked a British military train".

&布尔人刚刚毁了一辆英国军用火车&。

Though Boers had suspended the relations with their motherland after they came to South Africa for half century, they had never stopped the relations with outside world, and it is the trading relation which connected them with Europe and world.

尽管布尔人到南非半个世纪后便中断了他们与祖国的联系，但他们从来没有中断与外部的联系，正是贸易把他们与欧洲和世界联系在一起。

He attracted as followers the kind of Boers who enjoyed donning absurd uniforms and playing soldiers.

一些喜欢身穿奇装异服和摆弄武器的布尔人为他所吸引，追随着他。

They were protesting the poor facilities in schools and their being forced to learn Afrikanns, the language of the Boers.

1976年，数千名黑人青年在索维托发动起义，反对政府的教育政策，并抗议学校简陋设施，以及被强迫学习波尔人的南非荷兰语。

In order to control labor effectively, British settlers inclined to adopt the extraeconomic compulsory means as well as economic ones under the influence of the racial labor relation of which boers were fond.

为了实现对劳动力的有效控制，英裔白人在布尔人一贯热衷的种族主义劳动力关系的牵引下，也趋向于在采取经济强制的同时，辅之以超经济强制的手段，英裔白人的种族主义正是在这一背景下浮出了水面。

Recent history brought Portuguese, British and Dutch Boers who came because South Africa was on the sea route from Europe to the East.

近代，由于这里是欧洲到达东方的海上之路，因此葡萄牙人、英国人和波尔人纷纷来此。

In the Australian context the nomadic aboriginals, unlike the Boers, had a social and cultural heritage without a substantial material culture.

不像布鲁人，游牧澳大利亚土著住宅文化上没有强健的material文化。

I was too late to see Cruyff, Van Basten or even Bergkamp in an Ajax shirt, but I saw Overmars, the de Boers, Edgar Davids and Jari Litmanen in their Ajax-primes.

我没有赶上看到克鲁伊夫、范巴斯腾、博格坎普穿AJAX的球衣比赛，但是我看到AJAX最棒的球员奥维玛斯、德波尔兄弟、埃德加戴维斯和贾里利特马宁。

Baden-Powell's unusual tactics, such as having his men pretend to avoid landmines and barbed wire around the garrison, fooled the Boers into thinking the British had such defences.

贝登堡运用非同寻常的策略，例如让他的手下假装在部队周围躲闪地雷和铁丝网，使布尔人误以为英军具有这些防备。

The Boers had just wrecked a British military trainArnold Bennett.

布尔人刚刚毁了一辆英国军用火车。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。