查询词典 Bochum

For a deep understanding of electron screening effects, the DT reaction has been studied in a series of deuterated metal-, insulator- and semiconductor targets using the 100 kV accelerator of the Dynamitron-Tandem-Laboratorium at the Ruhr-University-Bochum.

为深入了解电子屏蔽效应的机制，在鲁尔大学DTL实验室100kV加速器上采用一系列氘化金属靶、氘化绝缘体靶和氘化半导体靶进行了DT反应的研究。

Onur Guentuerkuen of Ruhr University in Bochum, Germany, reports that he spied on 124 pairs of adults who turned their head left or right while kissing on the lips in public places in Germany, Turkey and the United States. Two-thirds of the kissers went to the right, he found.

德国鲁尔大学波鸿分校的奥纳利·昆图尔肯报告说，他在德国、土耳其和美国的公共场所窥视了124对成年情侣，看他们在亲嘴时头会偏向左边还是右边，结果发现其中2/3的人会将头向右偏。

He studied Chemistry and Physics at the University of Bochum, Germany and graduated with a Ph.D.

他就读于波鸿大学化学和物理，德国的博士毕业在1986年。

At least one factory in Germany seems certain to close (Bochum in North Rhine-Westphalia is thought to be vulnerable).

至少在德国的一家工厂很可能会关闭（很可能是位于德国北威州的波鸿工厂

However, the draw was the result of Bochum let Klinsmann eat their words.

然而，被波鸿逼平的结果让克林斯曼食言了。

Bayern fans in the arena before the game against Bochum would like to know: even when they lose?

拜仁球迷在主场对阵波鸿的比赛之前想知道：还要输到什么时候？

The away win in Bochum lifted a lot of pressure off the team.

在波鸿取得的客场胜利让全队终于松了口气。

Museum Bochum｜View of exhibition at the Museum Bochum, Germany, 2003

波查姆博物馆｜波查姆博物馆展出图，德国，2003

The luck Borussia had against Bochum came back like a boomerang against Leverkusen when the hosts tied the match with four minutes to go.

Broussia对阵Bochum时的运气就像回旋镖一样回到对Leverkusen的比赛上，当主队在比赛最后四分钟加紧进攻。

Just as Bochum is unlikely to be dropped because that would harm the Opel brand in Germany, losing the last car assembly operation for Vauxhall in the UK (still an important market for GM in Europe) probably presents an unattractive scenario.

正如Bochum出版社不大可能将下降，因为这会伤害欧宝品牌在德国失去最后组装车在路上运行，为英国(仍然在欧洲的重要市场改造)可能是一个没有吸引力的作法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。