查询词典 Blair

The drop also reflects a change in the political weather: Mr Blair's successor as prime minister, Gordon Brown, is less gung-ho on crime, and his ally Ed Balls has absorbed some of the yob agenda into his new department for children.

数量下降也反映了政治气候的变化：布莱尔的下任首相布朗对打击犯罪并不很卖力，布朗的盟友鲍尔斯已把调教无赖并入到儿童教育的范围内。

Details of the meetings, which are said to have begun before Mr Blair became prime minister in 1997 and continued when he took office, are due to be revealed in a new book by Alastair Campbell.

详细的会议，这是说，已经开始之前，布莱尔成为首相在1997年，并继续当他一上台，是由于被发现在一本新书，由坎贝尔。

Education, education, education, Mr Zapatero said, aping Britain's Tony Blair, as he announced his new priorities.

在宣布优先要做的事情时，模仿托尼布莱尔的Zapatero先生高呼着&教育，教育，教育&。

Blair: I must have totally blanked on the part where I invited you over.

我有请你过来吗？我怎么自己都不记得。

Blair: I must have totally blanked on the part where I invited you over.

我怎么自己都不记得。

Blair: I would be in my cabana at the Hotel de Cat, and there he would be.

我会在带凉台酒店，他也在，在巴士底日（法国国庆7/14）看烟火。

Blair: I thought if I proved the North Caro liar was cheating with his ex, that would be it, but she fell for his business meeting excuse-- monkey business, more likely.

布莱尔：我想如果我证明了这个北卡罗州的骗子欺骗了他的前女友，但她对谎言深信不疑-骗人的把戏，更有可能。

Blair: Probably some bitch from Chapin.

从瓜地马拉来的小贱人。

Eric Blair (who took the pen name George Orwell) was an austere socialist-albeit Old Etonian-whose egalitarian convictions were etched into his soul by a miserable childhood and who despised churchy cant.

是一名严苛的社会主义者–虽然师出老伊顿公学（注：伊顿公学是英国最好的贵族中校，后来&老伊顿人&成为无能败家子的代称）–悲惨的童年经历让他有了坚定的平等主义信仰，他鄙视教条陈规。

Eric Blair (who took the pen name George Orwell) was an austere socialist—albeit Old Etonian—whose egalitarian convictions were etched into his soul by a miserable childhood and who despised churchy cant.

是一名朴素的社会主义者——虽然师出老伊顿公学（注：伊顿公学是英国最好的贵族中校，后来&老伊顿人&成为无能败家子的代称）——他的平等主义信仰因一段悲惨的童年而深深地烙印在他的灵魂之中，他鄙视教条陈规。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。