查询词典 Bildungsroman

Bildungsroman is a genre with which people can recollect the past time, recreate their tracks of growth, and explore the mystery of humanity.

另一方面可能是他下意识地想通过塑造乔治这名未来艺术家的成长，来重新书写自己的文学生涯。

This thesis holds that Paul's life route all through Sons and Lovers, like that of many other Bildungsroman protagonists, has been away from pressure to conform and toward the accomplishment of his own ideal.

本文则认为，从许多教育小说的主人公一样，《儿子与情人》中男主人公保尔也同样经历了摆脱压力，拒不服从，去实现自我理想的过程。

Based on the bold supposition, this thesis conducts an experimental interpretation of the novel under the framework of bildungsroman, and in this way to excavate the aesthetic values of the work and to broaden the academic research in this field.

所以本论文大胆尝试，试图在成长理论框架下解释文本，以此来挖掘小说的美学价值并扩大成长小说的研究领域。

This thesis is aimed at making a comparative study of Kingston's The Woman Warrior and China Men with Lee's China Boy and Honor and Duty in light of the Bildungsroman theory.

本文试图借用成长小说理论对汤亭亭和李健孙的这四部作品进行比较分析。

This thesis tries to search for the shaping and the imagination beyond such a soul, studying the trace of Wu's past works to explore his imagination of races and tribes, and the orbit of his life back to the culture of land, merging with the extended theory of Bildungsroman to analyze the text of his novel.

本论文试图探求这样一具灵魂的背后，他的形成，以及他的想像，用吴锦发过去的文字轨迹，来追寻他的文学成长背后的族群想像与回到土地文化的生命轨迹，融入成长小说的延伸理论来分析他的小说文本。

Like the Bildungsroman, the Gothic genre originated in Germany. It became popular in England in the late eighteenth century.

哥特式小说如同教育小说一样起源于德国，18世纪晚期时兴于英国。

It is possible to name the works of Jane Austen Bildungsroman, because the Austen's heroines have the same experience that they get mature after correcting their errors.

简·奥斯丁的作品因为都描述了人物的性格和思想由青涩向成熟的转变历程而可以被归结为教育小说。

It is argued that the contradiction between autonomy and socialization predestinates the results of human freedom, and that the disconnectedness of reflection and action and the alternation of insight with a sense of confusion and inconsequentiality in modern Bildungsroman appeal to the contemporary readers.

自主和社会化的矛盾构成了人的自由的宿命；思与行的脱节、洞见的消失和混沌、委琐感的弥漫，构成了成长小说的当下魅力。

Chapter One, Introduction, analyses that The Adventures of Augie March is of bildungsroman and hence it involves the issue of the progress of the self in the modern era.

第一章引论部分分析《奥吉·玛淇历险记》为成长小说，它阐述的是现代社会青年自我成长的主题。

This book was warmly received by the general public and in the literary world for its representation of a half-blood youth's Bildungsroman in London, and in turn won him the Whitbread Prize for Best First Novel that year.

郊区佛陀》出版于1990年，是库雷西的第一本小说，内容是关于一个印英混血年轻人在伦敦的成长经历。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。