查询词典 Biblical Latin

Latin:"Balance", in astronomy, zodiacal constellation lying between Scorpius and Virgo, at about 15 hours 30 minutes right ascension (the coordinate on the celestial sphere analogous to longitude on the Earth) and 15° south declination (angular distance south of the celestial equator).

从天文学上说，天秤座，黄道星座，位于天蝎座和处女座之间，约位于赤经15时30分（类似于地球经度的一种天球坐标），南赤纬15度。

The Speyer Cathedral, officially the Imperial Cathedral Basilica of the Assumption and St Stephen, in Latin: Domus sanctae Mariae Spirae (German: Dom zu Unserer lieben Frau in Speyer) in Speyer, Germany, is the seat of the Roman Catholic Bishop of Speyer and is within the Archdiocese of Bamberg.

施派尔大教堂，正式帝国大教堂圣母升天大教堂和圣士提反，在拉丁美洲：紫花多莫斯sanctae绣线菊（德语：大教堂祖Unserer利本弗劳在斯派尔）在Speyer，德国，是天主教主教施派尔和座位是在班贝格总教区。

In the latter country, moreover, they were propagated by the Latin translations of Boethius.

在后者的国家，而且，他们所宣扬的是由拉丁语翻译论波爱修斯。

Boethius (480-525), a Roman statesman and philosopher, who translated Aristotle into Latin, emphasized the difference between language and thought.

罗马政治家及哲学家Boothis：他曾把亚理斯多德翻成拉丁文，他则强调『语言与思想』的不同，在任何地方『发音清晰的、可成为系统的语言』和『口语』是不同的。

He also allowed the creation of the Anglican Use form of the Latin Rite, which incorporates the Anglican Book of Common Prayer.

他还允许创立英国国教形式的拉丁祭仪，这种祭仪里融合了英国国教的祈祷文。

In time this Benefit of Clergy could be claimed not only by priests and monks but by anyone accused of crime who knew a few words of Latin.

涿渐地，这项神职人员的特权不仅教士和修士能享有，而且被控犯罪的任何人只要稍懂几句拉丁语的也能享有

To reduce the burden and criminal waste of armaments expenditures everywhere in the world, the USA, with the cooperation of Latin-America, the British Commonwealth of Nations, and the USSR shall undertake to guarantee peace to the nations which will be permanently disarmed and demilitarized after the conclusion of the present war.

为了减轻负担和刑事废物的军备开支在世界各地，美国的合作下，拉丁美洲的英联邦，和苏联应承担保证和平的国家将被永久解除武装和非军事化结束后，目前的战争。

One of the first artificial language constructed for use as an auxiliary international language; based largely on English but with some German and French and Latin roots.

作为国际语言的附属语言而建造的人造语言之一；主要以英语为基础还有少量的德语、法语和拉丁语的词根。

In the sixth century, classical Greek replaced Latin as the official language of the Byzantine Empire.

在6世纪，古典希腊语代替拉丁语成为拜占庭帝国的官方语言。

An ad hominem argument, also known as argumentum ad hominem (Latin:"argument to the man","argument against the man") consists of replying to an argument or factual claim by attacking or appealing to a characteristic or belief of the source making the argument or claim, rather than by addressing the substance of the argument or producing evidence against the claim.

汉译：人身攻击的辩论，又作&argumentum ad hominem&，通过攻击或者指责提出论点或者事实主张的一方的性格或者信仰，形成对某一论点或者事实主张的反驳，而不是依据论点本身的实际或者针对该主张的证据来提出反驳。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。