查询词典 Bianca

See Bianca Maria Rinaldi,The "Chinese Garden in Good Taste":Jesuits and Europe's Knowledge of Chinese Flora and Art of the Garden in the 17th and 18th Centuries (Munich:Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung,2006),171-257 on Ripa's and other China missionaries' influence on European gardens.

参见：比安卡·M·雷纳尔蒂。中国花园的高尚品位：基督世界以及欧洲对17、18世纪中国园林艺术和植物的认知。马丁·梅登堡·维拉格斯布汉德朗出版社，2006：171-257。有关马国贤和其他传教士对欧洲园林影响的论述。

Sometimes I fell asleep on the pillows of the couch at Bianca's or even on one of the beds, listening to the hushed voices of the noblemen who came there, dreaming to the music which was always of the most lulling and soothing kind.

当我聆听着那些拜访比安卡的贵族们的柔声细语，并把它幻想成催人入睡及抚慰人心的音乐时，有时我会不知不觉在比安卡的睡椅上入梦，或者甚至在她其中的一张床上睡着。

Then his breath had whooshed out again, making Bianca's magic useless.

接着他终于发出一声低沉的呼吸，这让比安卡的魔法失去了作用。

Thank you. I'm wearing a dress from the Italian designer Bianca.

&谢谢。这条裙子是出自意大利设计师比安卡之手。&

Inside, a text presents the event along with an additional photo of Bianca in her red catsuit.

里面，文字介绍catsuit事件与她的红色的一个额外的照片比安卡研究。

Hortensio forswears Bianca and marries a wealthy widow.

霍坦西奥放弃对比恩卡的追求，娶一位有钱的寡妇。

As has been indicated, however, the most crucial problem here is the extent to which each one of us, however young, is to be his own educator—how far Bianca in The Taming of the Shrew is right for all children when she says,Why, gentlemen, you do me double wrong, To strive for that which resteth in my choice..

然而，正如已经被表明的，这里最关键性的问题涉及我们每一个人，无论青年，都将是他自己的教育者——比恩卡在驯悍记中所说的，对所有的孩童是正确的，两位先生，先教音乐还是先念书，那要看我自己的高兴，你们这样争先恐后，未免太不成话了。

Bianca. He supp'd at my house; but I therefore shake not.

比恩卡 他在我家里吃饭；可我并不是因为这个而发抖。

Bianca to Lisa: YOU THINK AMERICA'S NEXT TOP MODEL IS GOING TO BE AN EXOTIC DANCER?!

你认为美国下一个超模会是个跳艳舞的？？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。