查询词典 Bialystok

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Bialystok with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Bialystok cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Bialystok said that as people grew older they generally found it harder to concentrate on a task.

Bialystok 说人们的年龄越大，就越难集中于一项工作。

Ellen Bialystok of York University in Toronto, Canada, author of the study, said people who had been bilingual for most of their lives were better able to concentrate on complex tasks.

他说一生里大多数时间说两种语言的人更有能力做好复杂的工作。对老年人来说，各种各样复杂的脑力工作中，说双语都会有很大的益处。

Bialystok, E."Cognitive complexity and attentional control in the bilingual mind."

E。 Bialystok，〈双语使用者心智的认知复杂性与注意力控制〉。

For example, Bialystok （1999, 2001） describes a version of a grammaticality judgement task that illustrates differing burdens upon analysis and control.

专著使我们了解学科的发展历程，系统理解学科的理论和方法；期刊使我们及时知晓学科的前沿，跟上学科发展的步伐。

The research follows other work done by Bialystok, which showed that the intellectual advantages of speaking two languages begins early in life.

研究表明学习两种语言的最好阶段从儿童时期开始。

Ellen Bialystok, Ph.D., and her colleagues have conducted previous studies showing that bilingualism enhances attention and cognitive control in both children and older adults.

埃伦比亚韦斯托克博士，博士研究生和她的同事们进行了以前的研究显示，双语化，提高注意力和认知控制在儿童和老年人。

Based on Schmidt's (1993) Noticing Hypothesis and Bialystok's (1993) Two-dimensional Model, our study attempts to answer four research questions: Do learners'pragmatic awareness and the pragmatic appropriateness of their production of English requests improve after instruction?

以Schmidt (1993)的&注意假设&和Bialystok (1993)的&双维模式&为理论基础，本实验回答了四个研究问题：(1)语用教学能否提高学习者对&请求&的语用意识及语用得体性？

The study also supports the claim of Bialystok that the main task for adult learners of L2 pragmatics is to gain control over knowledge rather than knowledge itself. It advances certain pedagogical implications in the aspects of instruction, chunk learning, attitudes to L2 pragmatic norms, and learner subjectivity.

本文在认知角度根据Bialystok的观点，认为如何发展对语用知识的控制，并根据实际交际所需的语境来选择合适的语用表达是成人第二语言学习者语用发展的主要任务，另外在教学启示方面就教学、模块学习、对待第二语言语用知识的态度、以及学习者主观意识等角度提出一系列建议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。