查询词典 Bhopal

The Bhopal gas tragedy in 1984 can rightly be called the Hiroshima of the chemical industry.

1984年发生的博帕尔毒气事件被称做化学工业的广岛。

There have been situations when large amounts of pollutants, combined with particular meteorological conditions, have led to large numbers of directly attributable deaths: for example, in Bhopal, India, in December 1984, a release of methyl isocyanate from a pesticide plant killed about 2500 people.

这样的情况经常发生。在特殊气象条件下的大量污染物直接导致了死亡。例如，1984年12月，在印度，植物杀虫剂释放出来的甲基异氰酸盐导致了2500多人的死亡。

It is run by Sathyu Sarangi, a metallurgist who rushed to Bhopal to volunteer immediately after the gas leak and never left.

它是由Sathyu塞兰奇，冶金学家谁送往博帕尔自愿气体泄漏后，立即和从来没有离开过。

In 1994, with a motto of caring is a way of life, Magnetic pumps the Bhopal Memorial Hospital Research Centre was set up under directive of Supreme Court Justice Ahmadi, with the objective of providing advanced tertiary level super-specialty care to these victims as well as to the public at large.

1994年，是与关怀座右铭一种生活方式，在博帕尔纪念医院研究中心的成立最高法院法官艾哈迈迪指令与大专院校提供先进水平的超专业照顾这些受害者以及客观，在广大的市民。

The project began in the cities of Indore, Baroda, Ahmedabad and Bhopal.

本项目开始于印多尔，巴罗达，艾哈迈达巴德以及博帕尔。

The project began in the cities of Indore, Baroda, Ahmedabad and Bhopal.

这个计划始于因多尔市、巴洛达市、艾哈默德巴德市和博帕尔市。

The project began in the cities of Indore, Baroda, Ahmedabad and Bhopal. Now the aim is to extend it to rural areas.

这个项目始于印多尔，巴罗达，艾哈迈达巴德和博帕尔，现在该项目旨在将其扩大到农村地区。

Shailendra Dwivedi of Indore, near Bhopal, the capital of central Madhya Pradesh state, said the scene from the movie, titled "Dhoom 2," lowered the dignity of Indian women and gave an obscene message to youth.

据路透社12月4日报道，这位名叫谢兰德拉·德维威迪的律师目前居住在离印度中央邦首府博帕尔市不远的印多尔市，按照此人的说法，在影片《Dhoom 2》中所出现的那个接吻场面贬低了印度女性的人格尊严，同时也将伤风败俗的信号传递给了年轻观众。

The phenomenon began at dawn over the western coast of India, passing over Surat, Indore, Bhopal, Varanasi and Patna, NASA said. It moved east across Nepal, Burma, Bangladesh and Bhutan and then along China's Yangtze River Valley, home to 300 million.

日食的景观于黎明时分在印度西岸开始，跨域苏特拉、印多尔、博帕尔、瓦腊纳西和巴特纳，美国宇航局指出，日食景观经过尼泊尔、缅甸、孟加拉和不丹然后沿路降临中国长江流域，该地人口约有3亿。

It is three days after my arrival in India and I am in Bhopal, in the Central Indian state of Madhya Pradesh.

汉语翻译参考如下：树下的老婆婆这是我来印度的第三天。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。