查询词典 Bernard

The Cistercians, under their most influential leader Bernard of Clairvaux, sought a new life of evangelical purity.

该熙笃会，根据他们的最有影响力的领导人伯纳德的克莱尔沃，寻求新生活的福音事工促进会，纯洁性。

Thomas Aquinas and Bernard of Clairvaux opposed the introduction of the feast into France.

托马斯阿奎那和贝尔纳的伯尔纳反对引进法国大餐。

Bernard of Clairvaux developed a psychological view in scholasticism which, although wedded to a form of mysticism, sought to be more reasonable than mystical.

伯纳德的克莱尔沃制定了心理的看法，在士林，虽然wedded一种形式的神秘主义，寻求较为合理，较神秘。

The surge in the cult of Mary in the High Middle Ages owes some of its initial impetus to Bernard of Clairvaux.

玛丽亚祭礼的澎湃在中世纪达到顶点，多亏了圣本笃的一些最初推动。

Louis consulted Bernard of Clairvaux, who referred him back to Eugene.

路易就此事咨询了圣伯纳修士的意见，修士建议他回布日尔看看。

It is said that Bernard of Clairvaux in the 12th century first penned the words to one of our favorite hymns,"O Sacred Head Now Wounded."

据说，十二世纪克莱尔沃的伯纳德最早把这些词写进我们最喜欢的赞美诗里--&哦，圣主现在受伤了&。

Bernard of Clairvaux influenced Mariology decisively by arguing that while Christ is our mediator he is also our judge, and that therefore we need a mediator with the mediator, so that in popular devotion the merciful Mary was contrasted with the fierce Christ.

贝尔纳的伯尔纳的影响Mariology果断认为，虽然基督是我们的调解人，他也是我们的法官，因此我们需要一个调解与斡旋，以便在大众奉献仁慈玛丽对照的是激烈的基督。

Thanks to Louis VI of France, and above all to the spiritual genius who towers above all the men of this age, St. Bernard, abbot of Clairvaux, he soon had the support of France and the empire, of England, and of the Spanish kingdoms also.

由於路易六世法国，以上所有的精神天才谁塔上述所有男人的这个时代，圣伯纳德，住持克莱尔沃，他很快也表示了支持法国和帝国，英格兰和西班牙三国还。

Whilst there, the Queen met with Bernard of Clairvaux , demanding that he have the excommunication of Petronilla and Raoul lifted through his influence on the Pope, in exchange for which King Louis would make concessions in Champagne, and recognise Pierre de la Chatre as archbishop of Bourges .

正是在圣德尼，王后见到了克莱沃的伯纳德，并要求他通过对教皇施加影响，以解除对彼得罗妮拉和拉奥的绝罚。作为交换，国王路易与香槟伯爵达成妥协，并承认沙特尔的皮埃尔为布尔日大主教。

Bernard of Clairvaux said when launching the Second Crusade: The Christian glories in the death of a pagan, because thereby Christ himself is glorified.

第二次十字军东征时，圣伯纳说：一个异教徒之死荣耀了基督教徒，因为这也就荣耀了耶稣基督。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。