查询词典 Berlins

It is sad to see spectacular historical sites got bombed, and it is even sadder to witness man-made tragedies as the seperation between two Berlins..

壮丽的建筑被炸毁让人心伤，更让人心伤的是像东西德这样人造的灾难。

Members of Berlins ice swimming club Berliner Seehunde take a dip in Orankesee lake on Christmas day.

柏林冬泳俱乐部--&柏林海豹&的成员于圣诞节那天，在Orankesee湖中游泳。

A few days later I was standing in front of aGermanimmigration officer in Berlins Sch觟nefeld Airport, holdingmyChinese passport and other travel documents.

几天后我就站在了柏林舍那费尔特机场的德国移民局官员面前，拿着我的中国护照和其他旅行文件。

Some fans are already pondering who the 2010 World Cup winner will be. In June 2006, the Italians earned the Jules Rimet Trophy at Berlins Olympic Stadium.

一些球迷已经开始推测谁将赢得2010年世界杯。2006年6月，在柏林的奥林匹克体育场内，意大利队最终赢得了雷米特杯。

The concluding section generally describes the ideological portrait of Berlins liberalism, gives prominence to his outstanding position in the political ideology history, and reveals the internal tension of his liberalism.

结语部分主要是对伯林的自由主义思想肖像作一个总体的描述，突显他在政治思想史上的重要地位，并揭示其自由主义思想的内在张力。

"Were bracing for a siege on New Years Day and will have a full staff on hand," said Klaus Vetter, chief doctor at Berlins Vivantes hospital.

柏林威万特斯医院的主治医生克劳斯·威特说：&新年那天我们肯定会忙的焦头烂额，我们将做好充分的人员准备。&

When the flight arrived at Berlins Schoenefeld airport late Sunday, police arrested the 25-year-old man, who was wanted in connection with several other robberies.

当飞机于当晚晚些时候降落在柏林舍恩菲尔德机场时，警察随即逮捕了那名现年25岁的男子，此人曾因涉嫌多起抢劫案而被警方通缉。

With a strong contemporary community who put sharp spearhead at Berlins negative liberty concept, and in some exaggeration in the form of negative and positive liberty is completely antagonistic to the freedom of contemporary misunderstanding of the community, this caused by including Habermas, Chantal.

然而，随着当代强势的社群主义者把尖锐的矛头指向柏林的消极自由观，并以某种过于夸张的形式把积极自由与消极自由的截然对立误解为当代社群主义——自由主义论战的实质，这在某种程度上引起了包括哈贝马斯、尚塔尔。

Berlin refuses the traditionaldiscourse about liberalism, and has restructured liberalism on pluralism, which characterizes Berlins liberalism thought with intense communism features.

伯林反对自由主义的传统证成，在多元主义的基础上对自由主义进行重构。

When the flight arrived at Berlins Schoenefeld airportlateSunday, police arrested the 25-year-old man, who was wantedinconnection with several other robberies.

当飞机于当晚晚些时候降落在柏林舍恩菲尔德机场时，警察随即逮捕了那名现年25岁的男子，此人曾因涉嫌多起抢劫案而被警方通缉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。