查询词典 Berlin

It sparked a difference of opinion between Moscow and East Berlin.

这引发了莫斯科和东柏林之间的意见分歧。

I left my job as a physicist at the Academy of Sciences in East Berlin behind me and went into politics.

我开始了新生活，我离开了我在东柏林科学院的物理学家的工作，踏入政治生涯。

I left my job as a physicist at the Academy of Sciences i n East Berlin behind me and went into politics.

我开始了新生活，我离开了我在东柏林科学院的物理学家的工作，踏入政治生涯。

A red car sits on a dirty and deserted side street in communist East Berlin.

一辆红色的小汽车停在一个遗弃的街道上，共产主义的东柏林。

Life in Color: Red A red car sits on a dirty and deserted side street in communist East Berlin.

一辆红色的车就停在肮脏的和被遗弃的街边，在共产党的东柏林。

Other parts were taken to the Soviet Union and later distributed to various museums in East Berlin .

其它则被苏联取走，之后分置在东柏林的各博物馆内。

It was donated to us recently by the Gotfield foundation of East Berlin.

最近刚刚从柏林东部的高特费尔德基金会捐赠给我们。

A red car sits on a dirty and deserted side street in communist East Berlin.

一辆红色的汽车坐在一个肮脏的和遗弃的边道在共产主义东柏林。

The great sadness of this loss echoes down to our own time in the streets of warsaw, prague, and east berlin.

在巨大悲痛的这一损失呼应，以我们自己的时间在街上的华沙，布拉格，和东柏林。

Spies from the old East Berlin regime come in from the cold.

过去东柏林政府的间谍被接受为社会的合法角色了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。