查询词典 Berlin

The Philadelphia-based pianist is professor in five conservatories in his native China－and just bought an apartment in Berlin.

这位以费城为家的钢琴家在祖国中国五所音乐学院当教授，又刚在柏林买了一层公寓。

Jackson later dangles him from a fourth-floor Berlin hotel balcony.

杰克逊后来垂他从4楼柏林酒店的阳台。

No one could live long in Berlin without being completely disabused of illusions.

没有完全省悟这种幻想，那就没有人能够长时间呆在柏林。

No one could live long in Berlin without being completely disabused of illusions.

没有人能够在柏林生活长久还能满心幻想的，他们看到了柏林生活的困难，但选择接受之，尽管被囚禁着人类活力和希望的极权主义制度所包围，他们仍然继续建设着这个美好的、令人自豪的城市。

That dismays many in Berlin, who had hoped that the crisis might spur consolidation.

德国政府对这些举措感到很失望，因为它本希望危机会激励银行们更加团结。

But Berlin＇ s negative liberty, which dispels the meaning of self- control, has its inherent contradictions.

但伯林的剔除了自主概念的消极自由观也蕴含了内在的危机。

The award for Best Girl-Girl Sex Scene, Video, went to a group scene from Babysitters , while the Best Threeway Sex Scene went to Katsuni, Melissa Lauren and Rocco Siffredi in Evil Angel's Fashionistas Safado: Berlin , accepted by the women, both of whom drooled over their still in Italy co-star.

该奖项最佳女生女孩性场景，视频，到现场一组由保姆，而最佳Threeway性场景去Katsuni ，梅利莎劳伦和罗科Siffredi在邪恶天使的时尚Safado ：柏林，接受妇女，他们都流口水他们仍然在意大利的联合主演。

Berlin's Love Parade attracted young people from all over the world, eclipsing memories of the city's role in the Nazi era.

柏林的爱之大游行吸引着世界各地的年轻人们，使人们淡忘了关于柏林在纳粹时期的回忆。

Concerning the relationship between the person and society, Locke is egoism, the personal right is not violated, private property is protected by laws. Mill empathizes the greatest happiness principle, tries to coordinate the relationship between person and society. Berlin guards the negative liberty which is the personal right and liberty is not violated, at the same time he empathizes that person belongs to definite history, culture, race and nationalities, therefore he empathizes person's social and historical factors are different from liberalism egoism.

6，在个人与社会的关系问题上，洛克强调个人的权利神圣不可侵犯、私有财产受法律的保护的个人主义，密尔强调最大多数人的最大幸福，力图协调个人与社会的关系，伯林对消极自由的维护，对个人自由和权利的不得侵犯，这是对个人主义的权利的保护问题；另一方面，他又认为人是附属于一定的历史、文化、种族和民族中的，因此更多地关注人的社会历史的因素，和单纯的个人主义的自由主义有所不同。

For two weeks every year Berlin is totally enraptured by the Berlinale.

每年持续两周的柏林电影节让柏林狂欢起来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。