查询词典 Berlin

As a recitalist, he has performed in such prestigious music centers as Avery Fisher Hall and Alice Tully Hall in New York, the Kennedy Center in Washington D.C., Orchestra Hall in Chicago, Ambassador Auditorium in Los Angeles, the Musikverein in Vienna, the Theatre des Champs-Elysées in Paris, Suntory Hall in Tokyo, Symphony Hall in Osaka and Berlin Philharmonic Hall.

作为独奏家，他已在纽约的艾利斯·图哩音乐厅、华盛顿肯尼迪艺术中心、芝加哥管弦乐队音乐厅、洛杉矶大使音乐厅、维也纳音乐家联合会、巴黎的香榭利舍剧院、东京三多利音乐厅、大阪交响音乐厅和柏林爱乐音乐厅举办独奏会。

The Reichstag, the seat of the German Parliament, is one of Berlin's most historical landmarks.

国会大厦作为德国国会所在地是柏林最具历史意义的地标建筑之一。

Germans from East and West stand on the Berlin Wall in front of the the Reichstag Building in this Nov.

德国东，西站在柏林墙在1989年11月10号照片，一天后墙上开设的德国国会大楼前。

People take photos of the fallen domino blocks near the Reichstag in Berlin on Monday, Nov.

人会在星期一，德国国会大厦附近的下降在柏林块多米诺骨牌照片09年11月9号。

With the completment of the resconstruction of Reichstag and its done, it becomes a new symbol of demonscracy in new capital, Berlin.

德国国会大厦随着它的修复和改造的完成，正逐渐成为新首都柏林民主的象征。

Two pictures of the German Reichstag building one with the Berlin Wall taken on November 10, 1989, and the same view taken twenty years later on October 20, 2009, without the wall.

两名德国国会大厦的照片与柏林墙一采取了1989年11月10号，和相同的看法采取的二十年于09年10月20日以后，没有墙。

Many echoes of Berlin's past have survived and some of the most popular visitor attractions remain the Brandenburg Gates, which now symbolise unity, and the Reichstag building, the traditional seat of power which was renovated after suffering severe damage in the Second World War.

许多回声柏林过去的生存和一些最受欢迎的旅游景点仍然是勃兰登堡门，现在象征着团结，国会大厦建设，传统的席位的力量是装修后遭受严重损害了第二次世界大战。

Chapter One focuses on the historical background, reasons and intention of Berlin\'s reinterpretation of the concept of liberty.

第一章主要论述伯林重新解释自由概念的时代背景、原因及意图。

Adlon, who wasborn in Mainz, had previously made a big name for himself in Berlin asa restaurateur.

艾德隆，谁wasborn在美茵茨，曾作出了巨大的名字为自己在柏林阿司匹林餐馆。

MAY DAY PROTESTS \ 劳动节抗议 German riot police arrested a reveler during a May Day demonstration in Berlin's Friedrichshain district late Thursday.

上周四晚在柏林的弗里德里希海因区，德国防暴警察逮捕了一名参加劳动节示威的抗议者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。