查询词典 Berlin

It is this concept of Negative Liberty that Isaiah Berlin supported.

这就是柏林支持的"被动的自由"概念。

Europe's leaders plan a jamboree in Berlin that will issue a portentous declaration.

欧洲领导人计划在柏林举行盛大庆典，并发表一项重要的预示性宣言。

I am happy that songs by Rodgers and Hammerstein and Irving Berlin (both of which come out of this office) are part of the show along with others by Leonard Bernstein, Stephen Sondheim, Jule Styne, etc.

我很高兴罗杰斯和汉默斯坦以及欧文·柏林（他们都是我们公司的艺人）的歌伴随着莱奥纳多·伯恩斯坦、史蒂芬·索德海姆、朱莉·斯坦恩等人的歌一起出现在了这个演出里。

As a juror for the Berlin film festival, she has to watch 19 films.

"其实，我并非那种没日没夜看片子的电影狂"。

His appointment as kapellmeister in Berlin (1841-45) was a source of much frustration.

他曾在柏林担任管弦乐队指挥（1841-1845），但却受挫不少。

You must have heard of the Berlin zoo's star cute little baby polar bear KNUT it.

你一定听说过柏林动物园里的明星宝贝可爱的小北极熊KNUT吧。

But Knut is expected to move from Berlin in the first half of next year.

但是，预计明年上半年KNUT将离开柏林。

The Berlin Zoo says they don't have room to keep Knut.

柏林动物园表示，他们没有空间可以饲养努特。

Knut's mother didn't want to look after him, so zookeepers at Berlin zoo had to help him.

由於努特的母亲不想照顾它，所以柏林动物园的管理员必须帮忙。

Polar bear cub Knut met the visitors for the first time in Berlin zoo.

小北极熊克努特第一次在柏林动物园与游客见面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。