查询词典 Berlin

Berlin, a developmental psychologist at Duke University, found that spanking at age one is linked to lower scores on a cognitive test at age three.

是其中一份的研究报告的作者之一，她在认知测试中发现，一岁时挨打的小孩在三岁时认知能力得分偏低。

One study, co-authored by Lisa J. Berlin, a developmental psychologist at Duke University, found that spanking at age one is linked to lower scores on a cognitive test at age three.

杜克大学发展心理学专家波林参与的一项研究发现，在认知测试中，一岁时挨打的小孩在三岁时认知能力得分偏低。

Berlin, a developmental psychologist at Duke University, found that spanking at a

杜克大学发展心理学专家波林

So is the old East Berlin, grim and gloomy, where in the old days your diarist used to play hide-and-seek with the Stasi on the way to visit his contacts (who, it turned out, were working for the Stasi).

过去的东柏林也是这样，阴森而黑暗，是我们的记者过去常常在去拜访熟人的路上和Stasi玩捉迷藏的地方（而这个人，后来发现，是为Stasi工作的）。

The verbal pressure is higher still, for in 1949 Berlin began dictating to a machine.

这次的文本处理压力更大，因为自1949年起，伯林开始向机器口授信件。

He has been active in describing and interpreting distance education since 1965 for purely academic reasons, first at the Educational Centre inBerlin, then at the German Institute for Distance Education Research and then as Professor of Didactics in Berlin.

自1965年起，彼得斯教授先后在柏林教育中心、德国远程教育研究所工作，1975年至1985年，在德国哈根远程教育大学担任首任副校长，在此之后，他专门从事远程教育研究工作。

Years 4 15, a West Berlin discotheque bombing occurred, including two U.S. troops, 3 people were killed.

1986年4月15日，西柏林一个迪斯科舞厅发生爆炸事件，包括两名美军在内的3人丧生。

Again and again in the internal record, and in the public pronouncements, one sees references to this psychological domino theory. In 1965 President Johnson warned that around the globe, from Berlin to Thailand, are people whose well-being rests, in part, on the belief that they can count on us if they are attacked.

人们从美国的国内记录以及公开声明当中，可以发现心理多米诺理论的存在。1965年，约翰逊总统警告说环顾全球，从柏林到泰国，人们的福利部分上依赖于这种信念——当他们遭受攻击的时候，我们是他们可以指望的对象。

With his effort, and the support of his mother, his family and his community, he became a principal member in the double bass segment of the Berlin Philharmonic Orchestra.

在他自己的努力下，在他母亲，家人和社团的支持下，他已经成为了柏林爱乐乐团低音贝司声部的主要成员。

The world-famous Berlin double-decker buses are already serving a city-wide network of 1,917 kilometres.

如今柏林有名的双层公共汽车以其1917公里长的线路，覆盖着柏林的公共交通网。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。