查询词典 Bering

In 1648 the Cossack Simeon Dezhnev rounded the northeastern tip of Asia, way before Vitus Bering, who only in 1728 announced that Asia and America are separate (really, it would be more appropriate to call it the Dezhnev Strait).

在1648年哥萨克西蒙杰日尼奥夫四舍五入东北端的亚洲白令海，他们在1728年宣布，亚洲和美洲是分开的。

There is still no consensus, however, and these two mysteries are just a drop in the ocean, according to Sharon Nieukirk of the US National Oceanic and Atmospheric Administration."We have hydrophones in the Atlantic, the Arctic, off Greenland, in the Bering Sea and in the Antarctic now, and I am constantly amazed at the variety of sounds coming from the sea," she says.

根据美国国家海洋和大气管理局的沙龙·牛克科的看法，他认为对于这个问题，至今还没有一致的意见，然而，以上所述的两种机密也仅是很多解释中的沧海一粟，我们现在在大西洋，北极，在格陵兰岛外面，白令海和南极都有水听器，我对来自海洋里的各种声音总是感到非常惊讶。

Cover the peninsula's shore, which is surrounded by the Pacific Ocean and the Bering and Okhotsk

意译：一位徒步旅行者攀登冒着火山烟雾在俄罗斯的勘察加半岛。二十九个活跃的火山坑覆盖半岛的海滨，那里是环太平洋和白令海峡。

Inflammation of the brain.A peninsula of Far Eastern U.S.S.R. between the Sea of Okhotsk and the Bering Sea.

堪察加半岛苏联远东部分的一个半岛，位于鄂霍次克海和白令海之间。

Twenty-nine active craters cover the peninsula's shore, which is surrounded by the Pacific Ocean and the Bering and Okhotsk Seas.

29个活跃的环形山覆盖半岛的岸边，这是包围由太平洋和白令海和鄂霍次克海海域。

Twenty-nine active craters cover the peninsula's shore, which is surrounded by the Pacific Ocean and the Bering and Okhotsk Seas.

二十九个活跃的火山坑覆盖半岛的海滨，那里是环太平洋和白令海峡。

Russian Interfax news agency quoted a military officer on condition of anonymity as saying:"We will carry out in the Sea of Okhotsk and the Bering Sea ICBM test launch, when the shooting will test Russia's eastern Kamchatka Peninsula on the goal."

俄罗斯国际文传通讯社引述一名不愿公开姓名的军官的话说：&我们会在鄂霍次克海和白令海进行洲际导弹试射，到时会试验射击俄罗斯东部堪察加半岛上的目标。&

East the Siberia sea and Chu Keqi the sea, east is close to the Pacific Ocean the Bering Sea, Sea of Okhotsk and the Sea of Japan

东西伯利亚海和楚科奇海，东濒太平洋的白令海、鄂霍次克海和日本海

Engineering College of Odense 4. Herning Institute of Business Administration and Technology 5. Vitus Bering Centre for higher Education

丹麦国际教育交流与培训中心每年定期发布招收英语授课课程的大学和职业学院及其专业名单。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。