查询词典 Bering

This summer American and Russian oceanographers studied the impact of global warming in the Bering Strait, while American and Canadian scientists conducted a joint survey of the extended continental shelf north of Alaska.

这个夏天，美俄两国的海洋学家在白令海峡对全球暖化带来的影响进行了研究，美国科学家还和加拿大同行对阿拉斯加以北的大陆架进行了联合考察。

The United States south of Alaska, Seward Peninsula, the Bering coast of the small port city.

美国阿拉斯加州苏厄德半岛南部白令海岸的小港市。

Aleutian Islands Aleutian Islands NONE A chain of rugged, volcanic islands of southwest Alaska curving about 1,931 km (1,200 mi) west from the Alaska Peninsula and separating the Bering Sea from the Pacific Ocean.

阿留申群岛：位于阿拉斯加西南的一系列崎岖不平的火山岛，从阿拉斯加半岛向西绵延大约1，931公里（1，200英里）并将白令海与太平洋分开。

Evaluation results show that heavy metals of su***ce sediments in Arctic Chukchi Sea and the Bering Sea have not been artificially contaminated, remain within the scope of natural change.

重金属评价结果表明，整体上北极楚科奇海与白令海表层沉积物中重金属没有受到人为物质的污染，仍然处于自然变动范围之内。

The hydrographic feature and water masses in the Bering Sea and the Chukchi Sea are analyzed on the basis of the observations of the first Chinese National Arctic Research Expedition.

根据我国首次北极科学考察所获CTD资料，分析了白令海和楚科奇海的水文特征和水团结构。

REE tracing results show that the Bering Sea and Chukchi Sea surface sediments primarily from neighboring mainland . Contrasting with China loess, the average crust results show that the Arctic region is in a dry and cold climate of physical weathering to the Lords environment.

稀土元素物源示踪结果显示，楚科奇海与白令海表层沉积物主要来源于周边大陆；与中国黄土、地壳平均值的对比结果显示，北极地区是处于干冷气候下的以物理风化为主的环境中。

Another factor acting on Chukchi Sea ice is the difference in wind field between the two years.The water flux from Pacific is greatly affected by the local wind field in both Chukchi Sea and Bering Sea.In 1999, the wind went against the entering of Pacific water in spring,whereas wind in 2003 spring is benefit to the entering.

直接影响海冰分布的是海面风场，两年风场的差异产生了来自白令海的太平洋入流的差异，对春季海冰融化的提前、夏季入流的减弱和秋季冻结过程的推迟起到关键的作用。

The occurrence percentage of GAB in surficial layer of sediment was higher than that in the other layers. The occurrence percentage, abundance and its variation of GAB in Bering Sea were higher than that in the Chukchi Sea respectively.

结果表明，水中GAB检出率大于沉积物，但丰度仅为后者的 0 。0 7%；表层沉积物中GAB检出率高于其它层次；白令海GAB检出率、丰度及变幅均高于楚科奇海。

The second wave took them to Tierra del Fuego, the farthest scrap of land that can be walked to from Africa (at least during ice ages, when the Bering Strait can be traversed).

第二波将他们带到火地岛，一片从非洲可以步行到达的（至少是在可以横越白令海峡的冰河世纪）最远的荒地。

The Bering Strait is a seaway between Cape Prince of Wales of the United States and Cape Dezhnev of Russia and a gate between Pacific Ocean and Arctic Ocean.

白令海峡是美国Cape Prince和俄罗斯Cape Dezhnev之间的一个海上航道以及太平洋和北冰洋门之间的一个入口。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。