查询词典 Beneath

The chief beauty of trees consists in the deep shadow of their umbrageous boughs, while fancy pictures a moving multitude of shapes and forms flitting and passing beneath that shade

你知道，贝尔图乔先生，树木之年之所以能使人觉得可爱就是因为它们能遮成树荫，而树荫之所以使人觉得可爱，就是因为它让人充满了幻想。

Su Yu"s work exhibits a thematic shift from aesthetic judgment to the judgment of unaesthetic, with a constant focus, whether "judgment of the un-aesthetic "," exposure " or " rebellion " as depicted in her work, are all. the author"s pursuit of aesthetic beauty, which implies deep down beneath the surface of the work, with awareness of the absurdity of the reality and the spiritual agonies, the reconstruction of human spiritual realm and re-attainment, through "imagination", of the return to pure human nature survival ideal.

斯妤的创作经历了由审美向审丑的转变，其目的是一致的，小说中具体表现为无论"审丑"、"揭露"，还是"反抗"，都仍是作家对美的追寻方式，在使人们意识到现实荒诞、精神苦痛之后，于作品深处暗示着美丽精神家园的重建，通过"幻想"达到回归人性纯真的生存理想。

Its reputation collapsed to the point that it disappeared: parking was subsumed, denied its own architectural expression and buried – beneath the ground, unseen, uncelebrated, a poorly-lit, dirty secret.

其声誉之墙轰然倒塌，以至于彻底从地表消失：停车场自身的个性遭到否决，被纳入建筑自身的表达，深藏于地下，为人所不见，默默无闻，灯光黯淡，带着脏兮兮的神秘感。

The village uncertified 'doctor' arrived with glucose to inject into his veins. It was too late. He was skin and bone on a bamboo bed beneath a starry night.

村子里一位不知名的"医生"想给他注射葡萄糖以维持生命，但是一切已经太晚了，当时的他已经只剩皮包骨头，无助的躺在自家的竹床上，仰望星空。。。

His first care was given to the child; whose cries, indeed, as she lay writhing on the trundle-bed, made it of peremptory necessity to postpone all other business to the task of soothing her. He examined the infant carefully, and then proceeded to unclasp a leathern case, which he took from beneath his dress.

他先诊视那孩子，是啊，那婴儿躺在轮床上辗转哭泣，使他不能不撇下其它，把平息她作为当务之急，他仔细地诊视了孩子，然后从怀里掏出一个皮匣。

All the causes responsible for these diseases can be classified as the lack of effectively impermeable barrier beneath the waste, the poor control of the surface runoff, the secondary failure of final cover, the unco...

这些经验教训对今后的废物处置实践有借鉴意义。

Settings displayed beneath the image viewing area are aperture, over/underexposure arrows, shutter speed, flash icon/ready light (if the built-in flash is on) and focused distance.

在取景图象下方LED显示快门速度，光圈，曝光过/欠，闪光灯符号，距离。

At this question, Peter's jaw suddenly dropped and guilt and consternation swept over his wrinkled black face. His protruding underlip retreated to normal as swiftly as a turtle withdraws its head beneath its shell .

被她这样一问，彼得下巴立即耷拉下来，那张皱巴巴的黑脸上也露出又抱歉又狼狈的神情，他突出的下嘴唇即刻缩回去，就像乌龟把头缩进壳底下似的。

These are skirts that are open at the front or back, revealing an underskirt beneath.

即便是刚到膝盖的裙子对于比较高的少女就相对偏短，对于较小的少女来说又相对偏长，如果你的裙子显得很短，你可以穿上一件衬裙或者同色系的撑裙以使你的裙子看起来长些（最近，在着装中穿着多彩的衬裙或者长款的T恤也成为一种时尚主流。

He pushed again, as hard as he could; the cat stirred uneasily beneath his shirt.

他又推了一次，用尽所有的力量；小猫在他衣服下面不安地动弹着。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷