查询词典 Beneath

Oh, you, you, you, the wind beneath my wings.

哦，你，你，你是我翼下的风。

These single-dimensional statements are more than are given to most, and, under the circumstances that we must work, are the best approximation that can be made of the basic fact beneath any existence.

这些单维的陈述远非多数人所了解，并且，在我们必须身处其中的环境中，这是可以做到的对在任何存在下的基本事实的最近似的陈述。

The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm and marked lines which betoken resolution; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought; his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression; and he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself.

他那椭圆形的脸已拉长了，那张含笑的嘴出在已刻上了显示意志坚强而沉着的线条；那饱满的额头上出现了一条深思的皱纹；他的眼睛里充满了抑郁的神色，从中不时地闪现出愤泄嫉俗的仇和恨的光芒；他的脸色，因长期不和阳光接触，而变成了苍白色，配上他那黑色的头发，现出一种北欧人的那种贵族美；他学到的深奥的知识又使他脸上焕发出一种泰然自若的智慧之光：他的身材本来就很颀长，长年来体内又积蓄力量，所以显得更加身强体壮了。

The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm marked lines which betoken resolution; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought; his eyes were full of melancholy, from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy hatred; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression; he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself.

他那椭圆形的脸已拉长了，那张含笑的嘴出在已刻上了显示意志坚强而沉着的线条；那饱满的额头上出现 wWw.8tTt8.coM 了一条深思的皱纹；他的眼睛里充满了抑郁的神色，从中不时地闪现出愤泄嫉俗的仇和恨的光芒；他的脸色，因长期不和阳光接触，而变成了苍白色，配上他那黑色的头发，现出一种北欧人的那种贵族美；他学到的深奥的知识又使他脸上焕发出一种泰然自若的智慧之光：他的身材本来就很颀长，长年来体内又积蓄力量，所以8ttt8显得更加身强体壮了。

Beneath the rankings, I have included a bevy of comments to help explain the thinking behind the some of these selections

在这排名的下面，还包括了我的一些解释其中一些排名的理由。

A spot of red appeared on Miss Su's cheeks beneath her lightly applied rouge , spreading out like oil stains on a piece of paper, covering her face in an instant and making her look bewitchingly bashful

苏小姐双颊涂的淡胭脂下面忽然晕出红来，像纸上沁的油渍，倾刻布到满脸，腼腆得迷人。

To do this, remove the 4 rubber pieces on the screen bezel, beneath them are screws..

要做到这一点，删除4橡胶件在屏幕上的面板，下面是螺丝。。

Holochroal eyes are characterized by close packing of biconvex lenses beneath a single corneal layer that covers all of the lenses.

全膜眼的眼体很小，相互之间直接紧靠，全部被一层透明的巩膜覆盖，组成复眼的透镜体一般呈六边形，其小眼体可以多达15000个！

Beneath billowing clouds,in China's far southwestern Yunnan province,lies a place of mystery and legend.

翻腾的云海之下，在中国西南遥远的云南省，有一个神秘而又充满传奇的地方。

According to the Law of Biot-Savart, the author concludes that there is an electric current which can distort the diurnal variations of the geomagnetic vertical component beneath the boundary line of the geomagnetic low-point displacement within and in the vicinity of the day of the geomagnetic low-point displacement anomalous.

作者依据Biot-Savart定律推测，在低点位移异常期间，在低点位移线下方有一引起地磁垂直分量日变化畸变的电流通过，且该电流为线状分布，或仅在垂直面内有分布，埋深一般认为几十千米。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷