查询词典 Ben-Gurion

It was after midnight when Barak finally came to me with proposals. They were less than what Ben-Ami and Sher had already presented to the Palestinians. Ehud wanted me to present them to Arafat as U.S.

午夜过后，巴拉克终于带着计划案来找我，内容比本-阿米和谢尔向巴方提出的要少些，他希望我把这个作为美国的提议交给阿拉法特。

So why was general secretary Sepp Blatter sidling around the corridors of the congress of African football in Tunis in January 1994, under the unsmiling portraits of President Zine El Abidine Ben Ali, whispering in delegates' ears that the old man had had a fine run, done a marvellous job for the game but now, at 78 for goodness sake, surely it was time to go?

所以就不难理解为什么秘书长布拉特要在1994年1月偷偷地跑到突尼斯城去参加非洲足联代表大会了，他站在本·阿里那不苟言笑的画像下向代表们吹风，说老头子已经为这项运动呕心沥血，做出了巨大的贡献，但老天保佑，他已经78岁了，还要在这个位子上待多久？

So why was general secretary Sepp Blatter sidling around the corridors of the congress of African football in Tunis in January 1994, under the unsmiling portraits of President Zine El Abidine Ben Ali, whispering in delegates' ears that the old man had had a fine run, done a marvellous job for the game but now, at 78 for goodness sake, surely it was time to go?

所以就不难理解为什么秘书长布拉特要在1994年1月偷偷地跑到突尼斯去参加非洲足联代表大会了。

May I Speal to Ben?

我能和本讲话吗？

Ah, tra la strada in cittàe tutto il percorso che abbiamo fatto sull'autostrada,ne avremo fatto ben duecento,in un'ora e mezzo.

啊，在城市街道里的路和整个我们在高速公路里行的行程，我们用1小时半行了整整的200公里。

But high atop her husband Ben's home-built swamp buggy-a tanklike, open-air machine with two-metre-high tractor tyres-she felt safe.

但是，高高地坐在泥地车上，她觉得安全。这辆泥地车是她的丈夫―――本―――自制的，象个铁盒子，敞篷，轮胎有两米高，是拖拉机专用的。

Another important difference is that for the first time under Ben tez there is no need to play a Champions League qualifier.

另一个重大区别是下赛季是首个在拉法治下无需打欧冠资格赛的赛季。

Mohamed Sissoko will hold talks with Bení tez this week about his future.

西索科本周将会与贝尼特斯讨论他的未来。

But Ben tez's freedom to manage is being constantly questioned by a hysterical reaction to any team he selects.

但宾尼迪斯的领军方式和任何他所选择的排阵还是被人疯狂地质疑。

Most of the injured players have been the ones Ben tez rarely rotates, as well as many of the club's best passers.

现在的伤兵大多数都是宾尼迪斯甚少轮换的﹐有些甚至是球队上传球最好的人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。