查询词典 Belloc

Belloc said."Our research proves for the first time that there is a strong paternal age-related effect on IUI outcomes, and this information should be considered by both doctors and patients in assisted reproduction programs."

贝洛克博士说，&我们的研究首次证实了在人工授精的结果上强烈的父方因素的影响，而这些信息将会被辅助生殖项目的医生和病患所考虑。&

Belloc was to present her research Monday at the annual meeting of the European Society of Human Reproduction and Embryology in Barcelona.

贝拉克预定今天在巴塞隆纳的欧洲人类生殖与胚胎学学会年会上发表这项研究。

"We already believed that couples where the man was older took longer to conceive," said Belloc in a statement.

贝拉克在声明中表示：「我们已经相信丈夫较年长的夫妻，需要较长时间才能受孕。

Hilaire Belloc believes that "one never can see the thing in itself, because the mind does not transcend phenomena."

希拉尔。贝洛克认为&一个人永远不可能认识事物自身的本质，因为思想无法超越现象&。

The translator is advised to transmute boldly and Belloc suggests that the essence of translating is the resurrection of an alien in a native body.

译者被鼓励大胆地对原文进行改造，贝洛克提出翻译的本质是&由本土人演化的异型人的复活&异地之魂假借本地之躯的复活

Chesterton and Hilaire Belloc, seized on Kant and promoted his work, with a view to restoring the philosophica l legitimacy of a belief in God.

切斯特顿与西莱尔贝洛克，用一种回复信仰上帝的哲学正统的观点理解康德并弘扬康德的作品。

"But we also demonstrated that the age of the father was important in the rate of pregnancy, with a negative effect for men over 40," said Stephanie Belloc, a researcher at the Eylau Centre for Assisted Reproduction in Paris, and lead author of the study.

巴黎埃洛人工协助生殖中心研究员，也是这份研究报告的主要作者贝拉克表示：「但我们也显示，父亲的年龄对怀孕率也有重要性，而男人如果年过四十，会有负面效应。

As Hilaire Belloc wrote: Oh!

巴洛克所写的那样，天哪！

Dr. Stephanie Belloc, of the Eylau Centre for Assisted Reproduction in Paris, said this is the first time that such a strong paternal effect on reproductive outcomes has been shown.

到了一定年龄，当生育被提上日程时，女性会惧怕&生理钟&并急着尽早产子。但男性却罕被提醒，丝毫不担心推迟结婚和生子后的生育力问题。

Dr. Stephanie Belloc, of the Eylau Centre for Assisted Reproduction in Paris, said this is the first time that such a strong paternal effect on reproductive outcomes has been shown.

巴黎艾劳辅助生殖中心（Eylau Center for Assisted Reproduction）的斯坦福尼。贝洛克博士表示父方在生殖中这么重要的影响还是首次发现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。