查询词典 Belgium

European production "The Secret of Kells," is a joint production between producers from three nations, Belgium, France, and Ireland, and the story takes its inspiration from the Book of Kells, a 12th century manuscript by Celtic monks.

这部名为《凯尔经的秘密》的动画片，由比利时、法国、爱尔兰联合制作，灵感来源于凯尔特僧侣于12世纪遗留下来的手稿。

In order to honor the contribution made by HNA Group to the economic exchange and development between China and other countries, in July 2006, Mr. Chen Feng was awarded the Medal of the Commander in the Order of the Crown by the Prime Minister Guy Verhofstadt, Belgium; in March 2007, Mr. Chen gained the Pioneer Award issued by Governor Mr. Deval Patrick, Massachusetts, USA; in the mean time, Mr. was awarded the Knight Cross Medal of the Order of Merit of the Hungarian Republic.

为表彰海航集团为世界各国与中国经济交流和发展所做出的贡献，2006年7月，陈峰同志获得比利时首相授予的&皇冠勋章&；2007年3月，被美国麻塞诸塞州州长Deval Patrick先生授予&先锋者&奖章；同时，被匈牙利共和国政府授予&匈牙利共和国骑士十字勋章&。

Although Belgium is best known internationally for its ales, the so-called "table beers," the bottom-fermented pilsner lagers such as Stella Artois head the list for domestic consumption, making up almost 75% of Belgian beer production.

虽然比利时在国际上以它的淡色啤酒、即所谓的&餐桌啤酒&出名，不过，像 Stella Artois 这样的底部发酵的高端啤酒，一直排在国内酒单的前列，几乎占据了整个比利时啤酒产量的75％。

After launching sales in Germany, the Netherlands and Belgium, Jiangling Motors Co. is now taking on the Iberian market with its sports utility vehicle Landwind 4x4, through Spanish importer Sino Motors, the newspaper said.

江铃汽车公司在德国、荷兰和比利时开拓了汽车市场之后，目前又通过西班牙进口商Sino Motors在伊比利亚市场推广其运动型多功能车4x4陆风汽车。

"Archaeological studies suggest that ancient remains found in Belgium, Germany and Western Russia, which date to 13,000-31,000 years ago, were most similar in body size to the Great Dane, while those from the Middle East dating to about 12,000 years ago were most similar to a small terrier," lead author Melissa Gray told Discovery News.

本文主笔米莉莎·戈瑞在发现频道新闻中说：&考古研究发现，在比利时，德国及西俄发现的古代狗化石(距今约13，000—31，000年)其原形或与大丹犬体积相近。而中东发现的(距今约12，000年)则与小泰勒犬相近。&戈瑞来自威斯康星大学遗传学研究室。

After Ted, and American pilot on a crucial Allied mission, crashes in German-occupied Belgium, he's found by the young son of a Nazi collaborator and hidden by the "Maquis"- the French resistance.

美国机师泰德在一次难度极高的联合行动中，飞机意外堕落当时被德国占领的比利时。

After Ted, and American pilot on a crucial Allied mission, crashes in German-occupied Belgium, he's found by the young son of a Nazi collaborator and hidden by the "Maquis"- the French resistance.

美國機師泰德在一次難度極高的聯合行動中，飛機意外墮落當時被德國佔領的比利時。

In 1773 the English mission acquired the college of the Society of Jesus, recently suppressed, at Tongres, where a number of missioners were prepared for their work before the French Revolution swept over Belgium.

在1773年的英语团后天学院社会的耶稣，最近打压，在tongres ，一些传教士准备进行他们的工作之前，法国大革命呼啸而比利时。

Many European countries remain monarchise today ,including the UK and the Commonwealth,Denmark,Spain,Sweden,Norway,Netherlands,Belgium,Luxembourg,Liechtenstein and Monaco.

许多欧洲国家，包括英国及其联邦成员国，丹麦，西班牙，瑞典，挪威，荷兰，比利时，卢森堡，列支敦士登和摩纳哥在内，如今仍旧保持着君主政体。

From France the hatred of religion passed with the arms of the usurpers into Belgium, Switzerland, Italy, and other countries, and there continued the work of destruction.

来自法国的宗教仇恨通过武器的篡权到比利时，瑞士，意大利和其他国家，并有继续工作的破坏。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。