查询词典 Belfast

He had been a strong young man when she first went out with him, fit enough to leap from a ship into Belfast Lough and swim for the shore when they tried to make him, a pacifist, fight in the war.

他曾经是一个壮实的小伙子，在她第一次和他一起出去的时候，他不费吹灰之力就可以从船上一跃而下，往贝尔法斯特湖一路游到岸上去，这一切直到他们试图让他这个和平主义者参战，去打仗才结束。

"Male fitness and health are clearly linked to a man's fertility," said Neil McClure, professor of obstetrics and gynecology at Queen's University in Belfast.

"男性的体质和健康很明显和男性的生殖力相关，"贝尔发斯特的Queen's大学妇产科的Neil McClure教授这样说。

Australian athletes Samantha Lily, center, and Erica Peter rested between races at the World Dwarf Games swimming competition near Belfast Tuesday. Cathal McNaughton/Reuters

周二在贝尔法斯特附近举行的世界侏儒运动会游泳比赛上，澳大利亚运动员莉莉(Samantha Lily，中)和皮特在比赛间隙休息。

Dr Paisley said the opening was a " good day for Belfast and good for us all ".

Paisley博士说开业"对贝尔法斯特和我们所有人都是个好日子"。

The idea was beyond the realm of plausibility in Belfast, and Michael thought his project was doomed.

这样的想法在贝尔法斯特来说是超出可能范围的。而Michael认为自己的计划也注定要失败。

Paul Muldoon was born in Portadown, County Armagh, in 1951. He read English at Queen's University, Belfast, where he was taught by Seamus Heaney.

保罗·马尔登，1951年出生于亚美郡的伯特丹，曾在贝尔法斯特女王大学学习英语，师从谢默斯·希尼。

When I got together with 25-year-old former basketball star Michael Evans a couple of weeks ago, his conundrum (described in my previous column) was how to continue to lead a travel basketball team comprised of five Catholic and five Protestant high school boys in Belfast, Northern Ireland, with limited money, insufficient resources, a demanding job as an overnight journalist with Cablevision Systems' News Channel 12, and virtually no spare time.

当我几周前和这位25岁前篮球明星Michael Evans会面时，他的难题是如何在有限的金钱、不足的资源情况下来继续带领来自北爱尔兰贝尔法斯特的五名天主教、五名新教高中生共同组成的国外篮球队。作为一名在Cablevision Systems新闻频道12的晚间记者，这项工作是苛刻的、基本没有空闲时间。

The trial of the Raytheon 9 began last week in Belfast.

审判雷神9从上周开始，在贝尔法斯特。

Thugs used bricks and bottles to smash windows and break down the doors of houses of more than 100 Romanians in Belfast, Northern Ireland, forcing them to flee their homes, AP reported.

据美联社报道，英国北爱尔兰首府贝尔法斯特日前发生种族袭击事件，暴徒向百余名罗马尼亚裔人的住处投掷砖块和瓶子，令其恐慌逃离住所。17日，这些受害者在教堂躲避一夜后，被送往一个临时安置点。

Ulster has her own parliament in Belfast but she also sends twelve members to the house of commons.

在贝尔法斯特，北爱尔兰有自己的议会，但众议院里也有它的12名成员。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。