查询词典 Before Spring

You may perhaps have some pleasant,thrilling,glorious hours,even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windowshop the alms house as brightly as from the rich man's abode;the snow melts before its door as early in the spring.

快乐、激动和光荣的时光甚至在济贫院里也享受得到，反射在那里窗上的落日光芒，和照在有钱人家窗上的阳光是一样的亮堂，门前的积雪也同样是在早春融化。

When the winter visits the Barclay Memorial Park, Taiwan Goldenrain tree and the common bald cypress are stepping into winter's stage, but big cosmos is already impatient before the spring approached, blooming the multi-colored flowers.

当冬天造访巴克礼公园时，台湾栾树和落羽松却不肯向命运屈服，勇敢的登上冬天的舞台，白千层应景的穿上了雪白的衣裳，但大波斯菊却已迫不及待的在春天还未来临之前就绽放著五彩缤纷的花朵了。

When the winter visits the Barclay Memorial Park, Taiwan Goldenrain tree and the common bald cypress are stepping into winter's stage, but big cosmos is already impatient before the spring approached, blooming the multi-colored flowers. checked by T. Doris

当冬天造访巴克礼公园时，台湾栾树和落羽松却不肯向命运屈服，勇敢的登上冬天的舞台，白千层应景的穿上了雪白的衣裳，但大波斯菊却已迫不及待的在春天还未来临之前就绽放著五彩缤纷的花朵了。

In the spring of '49 I talked with the man who lives nearest the pond in Sudbury, who told me that it was he who got out this tree ten or fifteen years before.

一八四九年春天我跟一个住在萨德伯里，最靠近这湖沼的人谈过一次话，他告诉我十年或十五年之前把这棵树拿走的正是他自己。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。