查询词典 Beethoven

Alltogether Beethoven wrote nine sinfonias,but most of them was wrote after he had lost his hearing.

贝多芬一个写了9部交响乐，其中大部分是在他耳聋后写的。

Especially in the rendering of one of Beethoven's master septettes- was I carried away.

尤其是贝多芬七重奏的再现中。。。。。。

Especially in the rendering of one of Beethoven's master septettes……was I carried away, seeing, absorbing many wonders?

特别是在聆听贝多芬经典七部曲的悠扬旋律时……我完全失却了自我，只是用眼睛凝视着，用心灵汲取着那么多令人叹为观止的奇幻。

Especially in the rendering of one of Beethoven's master septettes… was I carried away, seeing, absorbing many wonders.

我心飞扬，仿似看见、汲取了众多精华。优雅的停顿，有时象自然之神在阳光下的山间欢笑。

Especially in the rendering of one of Beethoven's master septets...

尤其在演奏贝多芬的一首杰出的七重奏时……我神魂颠倒，目睹吸收了多少神妙之处。

Especially in the rendering of one of Beethoven's master septets...

音乐从未如此渗透我的心灵，抚慰和充实我的心灵——从未如此显示它唤醒灵魂的力量，它的不可言传。

Especially in the rendering of one of Beethoven's master septets... was I carried away, seeing, absorbing many wonders.

尤其在演奏贝多芬的一首杰出的七重奏时……我神魂颠倒，目睹吸收了多少神妙之处。

Especially in the rendering of one of Beethoven's master septets... was I carried away, seeing, absorbing many wonders.

尤其在演奏贝多芬的一首杰出的七重奏时偶神魂颠倒，目睹吸收了多少神妙之处。

Beethoven, in another of the twists and turns deaf ear to stimulate a desire to create a vibrant, powerful and tragic,"Ninth Symphony" resounded through the centuries, continuous ever: Vincent Van Gogh, who lost their loved ones and friends in the understanding of the lonely full of twists and turns in the lives of gorgeous light, like fire,"Sunflower" open a few hundred years, enduring; Marx, to break through the many obstacles in the twists and turns in a hard high, the morale up, simply, the " Manifesto of the Communist Party "panic broke the haze of history.

贝多芬，在又耳失聪的曲折中激发出蓬勃的创作欲望，雄浑与悲壮的《第九交响曲》响彻了几个世纪，绵绵不息：梵高，在失去亲人与朋友理解的孤寂曲折中焕发出绚烂的生命之光，火一样的《向日葵》开放了几百年，经久不衰；马克思，在冲破重重阻碍的曲折中，高昂着奋发、向上的斗志，泣鬼神、惊天地的《共产党宣言》惊破了历史的阴霾。

And when I look at Boris Diaw, I think of Beethoven, in the age of Romantics.

当我看到Boris Diaw的时候，我就仿佛看到了浪漫主义时代的贝多芬。比尔·沃顿，名人堂长人。。。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。