查询词典 Beethoven

If it falls your lot to be a street sweeper, sweep streets like Michelangelo painted pictures, like Shakespeare wrote poetry, like Beethoven composed music; sweep streets so well that all the hosts of heaven and earth will have to pause and say,"Here lived a great street sweeper, who swept his job well." Martin Luther King, Jr. Readers' Digest 4/92

如果是一个街道清洁工，做打扫街道的工作就像米开朗基罗画一幅画一样，像莎士比亚写一首诗，像贝多芬作一支乐曲一般；街道清扫得那样好，以至於所有天上和地上的群体都不得不暂停而说，"有一位街道清洁工生活在这里，他清扫的工作做得如此之好"。

Performances of complete piano cycles feature prominently in his concert programming: Schubert's solo piano music, Beethoven and Mozart Sonatas, Bach's Well-Tempered Clavier, Grieg and above all, the complete works of Brahms, a composer with whom Oppitz has a special affinity.

他的音乐会曲目主要以完整的钢琴套曲为特色，其中包括舒伯特的全部独奏钢琴作品、贝多芬和莫扎特的独奏钢琴作品、巴赫的平均律钢琴曲、格里格的钢琴曲以及他特别喜欢的作曲家勃拉姆斯的全部钢琴作品。

Haydn was a countryman, son of a wheelwright, his family still part of the peasantry (for this very reason—or rather, for its democratic implications—Beethoven treasured a painting of the little hut in which Haydn was born); whereas Mozart was a townsman, his father was university-educated (trained as a lawyer, in fact, although he chose music as a profession) and the author of a best-selling book.

海顿来自乡村，是一个车轮修造匠的儿子，他的家族仍属于小农阶级（由于这个原因，作为一种平民化的象征，贝多芬珍藏着一幅以海顿小屋为主题的画作）；而莫扎特则是城市居民，他的父亲接受过高等教育（法学专业，虽然他最终选择以音乐作为终身职业）并且是一本畅销书的作者。

The leading composers of this time were Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, and Ludwig van Beethoven.

这次的主要作曲家是约瑟海顿沃尔夫冈 Amadeus 莫札特、和路得维希 van 贝多芬。

The principal shaper of the Classical style, he exerted major influence on his friend Wolfgang Amadeus Mozart and his student Ludwig van Beethoven.

海顿是塑造古典音乐风格的重要人物，他的朋友莫札特和学生贝多芬都深受其影响。

Vienna is known as 'The city of music' and was home to classical composers Wolfgang Amadeus Mozart and Ludwig van Beethoven, so the travelling Kop choir will be in good company.

维也纳被人们认为是音乐之城，它孕育了著名的音乐家莫扎特和贝多芬大师级的人物，所以做客的KOP们可以得到优秀歌唱搭档。

Wolfgang Amadeus Mozart and Ludwig van Beethoven were mavericks in music.

沃尔夫冈莫扎特、贝多芬莫札特音乐被小牛。

When I play Beethoven's " Appassionata " sonata , I can feel his passion, sorrow , and his struggle with fate .

当我弹奏贝多芬的「热情」奏鸣曲时，我能感受到他的热情、悲伤以及他和命运之间的搏斗。

Amisch chose Beethoven's Appassionata Sonata for a reason.

选择了贝多芬的激情进行曲，他的理由是中东是充满激情的。

Beethoven Sonata No. 23 "Appassionata", Op.

贝多芬 第23&热情&奏鸣曲Op。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。