查询词典 Beethoven

If that were so, Ravel would be a greater creator than Beethoven.

果真是那样的话，拉威尔就应比贝多芬还伟大。

If that were so, Ravel would be a greater creator that Beethoven.

假如是这样的活，拉威尔 [2]便成了比贝多芬更伟大的创作者。

If that were so. Ravel would be a greater creator than Beethoven.

如果你认为以上二观点可能的话，那么拉维尔是比贝多芬还要伟大的创作者。

But even there she retained a touch from a former age: instead of playing Beethoven's own cadenzas in the Fourth Concerto, she played those of the composer Carl Reinecke, because those were the only ones available to her as a student in the 1930s.

即使在合作过程中，她依旧保持先前的那份情怀，她并没有在贝多芬第四协奏曲中演奏贝多芬的乐章，取而代之，她用了作曲家卡尔雷内克的作品，因为这是30年代她学生时期仅有的音乐作品。

If Romain Rolland said: filed by Beethoven, can not fail to mention God.

如罗曼罗兰所说的：提起贝多芬，不能不提起上帝。

The previous month, in September 1999, she released a disc of works by Beethoven including the Octet, Op 103, Rondino, and Septet Op.20 with the Bl?

同年9月，她与萨宾娜·迈耶吹奏乐团的贝多芬八重奏，Op。

The Puritan who is in every tru Sansculotte rose up against him in Beethoven, though Mozart had shewn him all the possibilities of nineteenth-century music.

如同每一个真正激进共和主义者都具有的，贝多芬身上的清教徒性格使他反对莫扎特，固然莫扎特曾向他启示了十九世纪音乐的各种创新的可能。

One of the pieces that I chose to play for the exam is Beethoven's Scherzo and Trio.

我要弹三首曲子，有一首曲子叫做'Scherzo and Trio'，跟之前的那首巴赫的曲子有一点相似，只不过是贝多芬的曲子。

Beethoven's work gives Schiller's work clearer ideas and lets it gain more enthusiasm and power.

贝多芬以音乐使席勒的原作具有更明确的思想性并使之获得了更大的热情与力量。

And then some Beethoven, maybe some Schubert for a change, but, you know...

然后放段贝多芬的音乐，或舒伯特的也行，换换口味，但是，你知道

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。