查询词典 Beethoven

BEETHOVEN: Symphony 6 in FMajor, Op.68, Pastorale

贝多芬：F大调第六号交响曲，作品68，《田园

The intricate passagework of a Beethoven pastorale.

贝多芬田园曲中一段复杂的经过段

Beethoven overcame his tyrannical father and grudging acceptance as a musician to become the greatest, most famous musician in the world, and Pestalozzi, the famous Italian educator in the 19th century, failed at every job he ever had until he came upon the idea of teaching children and developing the fundamental theories to produce a new form of education.

贝多芬不屈服于他专横的父亲，还忍气当过乐师，但最终成为举世闻名的音乐家。19世纪意大利著名教育家贝斯达诺齐从事各业一无所成，直到他决定从事儿童教育并且发展了教育原理形成了新体系。

Beethoven overcame his tyrannic al father and grudging acceptance as a musician to become the greatest, most fam ous musician in the word, and Pestalozzi, the famous Italian educator in the 19th century, failed at every job he ever had until he came upon the idea of teachi ng children and developing the fundamental theories to produce a new form of edu cation.

贝多芬从不屈服于他的专横的父亲，还忍气当过乐师，但终于克服一切，成为了全世界最伟大最著名的音乐家。贝斯达洛齐是19世纪意大利著名教育家，他从事各项事业一无成就，但最后专心于儿童教育，从而研讨了新教育法的基本原理，形成一种新的教育理论。

He moved the audience onto another plane where they stopped thinking about technique, or mere pianism, and came face to face with the music, with Beethoven himself.

他把听众带到了另外一种境界，他们不再考虑技巧或纯粹的钢琴性，而是与音乐直接交流，与贝多芬本人直接交流。

At the age of 12 Beethoven piano and the organ employed as a court musician, but also take the responsibility to support their families.

就在这样凄惨痛苦命运下，贝多芬渡过了童年。

Beethoven thought highly of a musical instrument of 'a pianoforte' and left many works.

这些作品对音乐发展有著深远影响，因此贝多芬被后人尊称为乐圣。

Sonata form plus polyphony in late Beethoven and composers after him is a treasure to be explored.

奏鸣曲加上复调，对于晚期贝多芬，以及贝多芬之后的作曲家来说，一直是一个非常值得挖掘的宝藏，一个极有文章可作的方向。

Nikita Fitenko is a prizewinner of several competitions including Belarusian International Piano Competition, Beethoven Piano Competition, and Houston Symphony National Young Artist Competition among others.

菲腾科赢得的众多比赛中包括白俄罗斯国际钢琴比赛、贝多芬钢琴比赛、休斯顿国际青年艺术家比赛。

Viii By the end of the 18th Century, an international celebrity horn player, Giovanni Punto touring Europe and inspiring many composers. One of them was Beethoven.

viii 在18世纪后期，有一位蜚声国际的法国号演奏家Giovanni Punto在欧洲巡回表演，启发了很多作曲家，其中的一位是贝多芬。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。