查询词典 Basque

But we do not hear those terms applied to Spanish and French policies toward the Basque minority.

但是我们没有听到这些字眼用在西班牙人和法国人对待巴斯克民族的政策上！

I don't know," replied Basque, intimidated and put out of countenance by his master's air;"I have not seen him.

我不知道，&被主人的神气搞得心慌意乱的巴斯克说，&我没有看见他。

In the Basque country, non-nationalists won a majority of seats for the first time in 30 years.

这是非民族主义党派30年来首次在巴斯克地区赢得过半数的选票。

Inhabited from early times by ancestors of the Basques, it was ruled by a Basque dynasty from the 9th to the 3th century.

早期被巴斯克的祖先居住，并从9世纪到3世纪被巴斯克王朝统治。

The sheep trucks and horse trailers unloaded at the trailhead and a bandy-legged Basque showed Ennis how to pack the mules, two packs and a riding load on each animal ring-lashed with double diamonds and secured with half hitches, telling him,"Don't never order soup. Them boxes a soup are real bad to pack." Three puppies belonging to one of the blue heelers went in a pack basket, the runt inside Jack's coat, for he loved a little dog.

卡车和马车把羊群卸在路口，一个罗圈腿的巴斯克人教埃尼斯怎么往骡子身上装货，每个牲口背两个包裹和一副乘具——巴斯克人跟他说&千万别要汤，汤盒儿太难带了&——背篓里放着三只小狗，还有一只小狗崽子藏在杰克的上衣里，他喜欢小狗。

Diagnosed with a serious heart defect at birth, the Spaniard's parents were told their son would be risking his life every time he kicked a ball with his childhood friends as he grew up in the Basque city of San Sebastian.

被诊断患有先天性严重的心脏缺陷，阿特塔的父母被告知每当他们的儿子和圣塞巴斯蒂安一起长大的小伙伴们踢球的时候都在冒着失去生命的危险。

Spains Health Ministry said three people who just returned from Mexico were under observation in hospitals in the northern Basque region, in southeastern Albacete and the Mediterranean port city of Valencia.

西班牙卫生部说，刚从墨西哥返回西班牙的三人目前正分别在北部巴斯克地区、东南部的阿尔瓦塞特和地中海港口城市瓦伦西亚的医院接受观察。

The gene was isolated on a region of chromosome 12 called PARK8 by investigators who studied five families with a history of Parkinson's disease who lived in the Basque region of Spain or in England.

这个基因是研究人员从12号染色体PARK8区域分离出来的，PARK8区域是研究人员研究了西班牙巴斯克地区或者英格兰的5个帕金森病史家族发现的。

Spain's Health Ministry said three people who just returned from Mexico were under observation in hospitals in the northern Basque region, in southeastern Albacete and the Mediterranean port city of Valencia.

西班牙卫生部说，刚从墨西哥返回西班牙的三人目前正分别在北部巴斯克地区、东南部的阿尔瓦塞特和地中海港口城市瓦伦西亚的医院接受观察。

Spain 's health ministry said three people who had just returned from Mexico were under observation in hospitals in the northern Basque region, in south-eastern Albacete and the Mediterranean port city of Valencia.

西班牙卫生部说，三名刚从墨西哥返回的旅行者正分别在巴斯克北部地区、阿尔巴赛特东南部以及地中海港口城市瓦伦西亚的医院中留观。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。