查询词典 Barcelona

I will go back to Tilburg to take some of my luggage. Hope to see u again. Then I come back to Barcelona.

我会回来拿行李然后回巴塞罗那，希望有机会再见面。

Orwell was not in Barcelona as a tourist, and this is the one lyrical description of the city in Homage To Catalonia, his memoir of fighting in the Spanish civil war.

诗一般的城市。奥韦尔并不是来巴塞罗那观光旅游的，但在他的论文集《西班牙内战》中却有那样一段记载。

A court in Barcelona said three people living near the city's Donegal pub "developed depressive anxiety syndrome that needed medical treatment" due to the noise from five speakers , which played music non-stop from 9:00am until 3:00am.

巴塞隆纳法院表示，该市多尼哥酒吧附近的三名住户出现「需要靠药物治疗的压抑性焦虑症候群症状」，是因为酒吧的五座喇叭每天上午九点到凌晨三点连续播放音乐所致。

Against Shakhtar Donetsk and Barcelona it also went very well.

与萨克达和巴塞罗那的比赛也不错。

Costa Cruises has become the exclusive partner, will allow Ryanair passengers booking directly through the website www.ryanair.com Products cruise vacation, book Costa Cruises from Barcelona, Civitavecchia, Kiel, Marseille,马勒莫, Savona, Venice and other ports of departure of the liner.??

成为歌诗达邮轮的独家合作伙伴，将使得瑞安航空的乘客直接通过网站 www.ryanair.com 预订邮轮度假产品，预订歌诗达邮轮公司从巴塞罗那、奇维塔韦基亚、基尔、马赛、马勒莫、萨沃纳、威尼斯等港口出发的班轮。

As well as from the UGR , researchers from the Spanish uniersities of Seille, Oiedo, Saragossa, Barcelona and Reus also took part in this study, concluding that the consumption of melatonin a natural substance produced in small amounts by human beings and present in many types of food delays the oxidatie damage and inflammatory processes typical of the old age.

同样来自UGR 西班牙塞维利亚大学、Oiedo大学、Saragossa大学、巴塞罗那大学及Reus大学的研究人员也参与了该项研究，研究内容包括人体自然产生的少量褪黑激素的消耗过程和多种食物中存在的褪黑激素延缓老年阶段氧化损伤及炎症过程的相关机制。

At eleven, he was on the stage of Barcelona's opera house, the Gran Teatro del Liceo, singing the boy soprano role of the narrator in de Falla's El retablo de Maese Pedro.

在十一岁的时候，他登上了巴塞罗那歌剧院 Gran Teatro del Liceo 的舞台，在《彼得罗先生的木偶戏》（ de Falla's El retablo de Maese Pedro ）中演唱童声高音。

Roca barcelona gallery is the first completed project of a number of showrooms which the company is due to open in madrid, lisbon and london.

Roca巴塞罗那美术馆是该公司计划在包括马德里、里斯本和伦敦开设的一些系列展示店的第一个完工项目。

German took silver behind Spain in Barcelona four years ago,and Both they and Australia should be in the medal hunt this time round.

4年前在巴塞罗那奥运会上，德国队仅次于西班牙队，取得银牌，这次他们和澳大利亚队在争夺奖牌上会有一番恶斗。

Alicia de Larrocha, the diminutive Spanish pianist esteemed for her elegant Mozart performances and regarded as an incomparable interpreter of Albéniz, Granados, Mompou and other Spanish composers, died on Friday evening in a hospital in Barcelona.

西班牙钢琴师阿利西亚·德·拉罗查，身材并不高大，以其对莫扎特作品的优美演绎而受敬与民众。她对阿尔贝尼兹、格拉纳多斯、蒙波乌和另一些西班牙曲作家的诠释也令人望尘莫及。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。