查询词典 Barcelona

Even if you can't find the Lakers playing the Magic on the swarming La Rambla boulevard in Barcelona on a Friday night -- the sports bar had closed by tipoff -- the later night life hours of spring and summer beckon, while on the playground at Llor, the very mention of the words "Los Angeles" lights children's eyes.

即使你在周五晚上的时候在巴塞罗那看不到湖人和魔术的比赛直播--能看球的酒吧也已经打烊--但是春天和夏天的夜生活已经不远了，当你在Llor的操场上的时候，你会发现&Los Angeles&这几个醒目的单词点亮了孩子们的眼睛。

Three years on, the Argentine made his debut in the Spanish top flight at the age of 16, and then on 1 May 2005 he became the youngest league scorer in Barcelona's history when he got on the score sheet against Albacete at just 17 years, ten months and seven days.

三年后，十六岁的阿根廷人在西班牙顶级舞台上初次登场，然后在2005年5月1日攻破阿尔瓦塞特队大门，十七岁十个月零七天的他成为巴萨历史上最年轻的联赛入球者。

With several first team players seriously injured, the services of several reserve team players were called upon, and Messi became a regular feature of Bar?a squads. On May 1, 2005, he became the youngest player ever to score a league goal for FC Barcelona - against Albacete when Messi was only 17 years, 10 months and 7 days old. That record would eventually be beaten by Bojan.

随着几位一队队员严重受伤，几位预备队的球员来到了1队，梅西成为了正式巴萨的一名球员~在2005年5月1号，对Albacete 他成为巴萨进球史上最为年轻的球员~~当时他只有17岁零10个月零7天大，现在这项纪录已被Bojan打破

Against Andorra in Barcelona the fans showed their frustration and you would be a fool not to recognise that.

答案是肯定的，在巴塞罗那与安道尔的比赛让球迷很失望，如果你感觉不到这一点，只能说明你脑子有问题。

The game against bottom of the group Andorra takes place in Barcelona.

欧文说。与积分垫底的安道尔的比赛将在巴塞罗那进行。

We also have the rights to use Liverpool, ManchesterCity, Chelsea and Barcelona Foot Ball Club on Caps and other gimmick items

我们还有权在帽子上使用利物浦、曼城、切尔西和巴塞罗那足球俱乐部标识机其它专用品。

The Hepatochip was developed by OWL Genomics in collaboration with the hepatology services of the Clinic Hospital in Barcelona and Principe de Asturias Hospital in Madrid.

这种Hepatochip是由西班牙OWL基因公司、巴塞罗那临床医院肝病科、马德里Principe de Asturias医院联合研制开发的。

All this meets reinforced with the proper delegations of Madrid, Barcelona, Valencia and Asturias, which together, with distributors' wide network for every province, offer a total coverage of the national geography.

公司在马德里、巴塞罗那、巴伦西亚及阿斯图里亚斯设有办事处，经销网络更是遍布西班牙各个省份，为全国范围的客户提供周到的服务。

Spanish teams such as Real Madrid, FC Barcelona and Badalona have won international championships such as the Eurocup.

西班牙的篮球队如皇家马德里、巴塞罗那俱乐部和巴达洛纳等多次在欧洲杯等国际比赛中获冠。

Last season with Joventut Badalona -- a smaller Spanish club also based in Barcelona -- he had pushed the tempo ceaselessly, but that recklessness wouldn't do for the championship team he now leads.

上赛季在尤文图特队——一支同样位于巴塞罗那的小球队——他只知道快速推进，但是一味地冒然提速并不能帮助他现在带领的球队获得总冠军。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。