查询词典 Barcelona

Barcelona - chose vacation rental in the Spain's funkiest city -with plenty of restaurants and bars at reasonable prices.

巴塞罗那度假选择租住在西班牙的funkiest城市提供了很多餐馆和酒吧，价格合理。

Several other poster presentations reinforced the message that once-weekly epoetin was effective, although none of these others had a comparator dose. Two posters presented results from meta-analyses of epoetin alfa clinical trials. One was carried out by Pere Gascon, MD, PhD, and colleagues, from the University of Barcelona, in Spain, and involved 4296 patients with mixed tumor types, while the other, reported by Mario Dicato, MD, from the Luxembourg Medical Center, involved 2019 patients with breast cancer. Both concluded that 40,000-IU epoetin alfa is effective and well tolerated; it ameliorates the impact of chemotherapy on hemoglobin and improves quality of life, thus representing "good anemia management," the researchers concluded.

许多其它的墙报研究同样证实每周投予一次红血球生成素是有效的，虽然其它研究中未使用比较组；另两项比较红血球生成素阿法临床试验结果的综合分析，一项是由Pere Gascon医师与其来自西班牙巴塞隆纳大学的同事，收纳了4，296位各种肿瘤种类病患的研究；另一篇是来自Luxembourg医学中心Mario Dicato医师，收纳2，019位乳癌病患的研究，这两项研究的结论都是40，000单位的红血球生成素阿法同样有效、且耐受性佳；该疗法降低化学疗法对血红素的不良影响，且改善了生活质量，因此可以说为是「良好贫血处理」的标竿。

Being a life long Arsenal supporter and a Silver member, I was eagrely awaiting the release of tickets for the home tie against Barcelona and had promised my children, who are your supporters of the future and die hard Arsenal fans since birth, tickets to the game.

作为一个终生的阿森纳支持者，同时也是银卡会员，我热切地等待着主场打巴萨的球票发售，而且我向我的孩子保证给他弄到这场比赛的球票，我的孩子是你们未来的支持者，而且从一出生就是阿森纳的死忠粉丝。

Being a life long Arsenal supporter and a Silver member, I was eagrely awaitin g the release of tickets for the home tie against Barcelona and had promised m y children, who are your supporters of the future and die hard Arsenal fans si nce birth, tickets to the game.

作为一个终生的阿森纳支持者，同时也是银卡会员，我热切地等待着主场打巴萨的球票发售，而且我向我的孩子保证给他弄到这场比赛的球票，我的孩子是你们未来的支持者，而且从一出生就是阿森纳的死忠粉丝。

Judoka Ryoko Tamura lost in the final in both Barcelona and Atlanta, but came back to win the gold medal in Sydney.

在巴塞罗那和亚特兰大两届奥运会决赛中都落败的日本柔道选手田村亮子在悉尼卷土重来终于赢得金牌。

I've been experiencing problems for a year now, since Messina before the return leg with Barcelona.

可能是我比赛训练得太多了，我也不知道，可能是我在身体还没好的时候又去比赛，所以才出现那么多问题。现在我的目标是重回赛场，特别是重回顶峰。

They were in the red again in Barcelona in 1992 but in the mid-1990s looked ready to move into profit. By December 1995, Weber and Malms were about to tell the IOC that they'd signed up US $90 million worth of business with Coca-Cola and McDonald's and were close to a deal with Motorola and Shell oil.

但第一次投资以亏损告终。1992年巴塞罗那奥运会时仍是赤字，直到90年代中期，他们才看到了扭亏为盈的希望。1995年12月，韦伯和马尔姆斯准备告诉国际奥委会，他们和可口可乐和麦当劳签订了9000万美元的生意，与摩托罗拉和壳牌的会谈也即将达成圆满协议。

They started with the games in Seoul in 1988 just after Horst died and they lost money. They were in the red again in Barcelona in 1992 but in the mid-1990s looked ready to move into profit. By December 1995, Weber and Malms were about to tell the IOC that they'd signed up US $90 million worth of business with Coca-Cola and McDonald's and were close to a deal with Motorola and Shell oil.

生意开始于1988年汉城奥运会，那时霍斯特刚去世不久，但第一次投资以亏损告终。1992年巴塞罗那奥运会时仍是赤字，直到90年代中期，他们才看到了扭亏为盈的希望。1995年12月，韦伯和马尔姆斯准备告诉国际奥委会，他们和可口可乐和麦当劳签订了9000万美元的生意，与摩托罗拉和壳牌的会谈也即将达成圆满协议。

In Barcelona, the Twilight of the Matadors.

巴塞隆纳，斗牛士的余晖

Mascherano has been a target for Barcelona throughout the summer, and in recent days Los Merengues were believed to have registered their interest as well.

马斯切拉诺已是巴塞罗那整个夏天的一个目标，但在最近几天被白衣军团登记为他们的利益。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。