查询词典 Banks

The reality is that when it comes to dealing with the banks, the Obama administration is dithering.

现实是，欧巴马政府碰到与银行打交道时，就犹豫不决。

HSBC also notes that there are "compelling economic arguments" for many central banks to increase gold reserves as the financial crisis has elevated bullion's importance as a portfolio risk diversifier.

汇丰还指出，由于金融危机提升了黄金在分散投资组合风险方面的重要性，许多国家央行有了"更有力的经济理由"，以增加黄金储备。

But high prices have pressured physical offtake this year as consumers shied away from the metal, even as large investors and central banks bought gold as a portfolio diversifier.

即使大型投资者及央行均购入黄金以分散投资组合，价格高企确令不少消费者却步，对实金需求带来压力。

It's one of the important approaches to build a diversiform finance body by mini Banks.

建立小银行，是培育多元化金融主体的重要步骤之一。

They can also divvy up their allowance into pockets of money for spending, saving, giving and even investing (like the piggy banks mentioned above).

他们也可以把他们的零用钱分布到花销、存储甚至是投资方面。

By the time he died Genghiz Khan ruled from the Yellow River in the east to the banks of the Dnieper in southern Russia.

成吉思汗去世时，他所统治的地区东起黄河，西至俄罗斯南部的第聂伯河两岸。

We were three:we had all but lately met, having knocked up against each other accidentally in a public-house in Kherson, on the banks of the Dnieper.

我们一行有三个人，最近才刚刚认识，是在第涅珀河岸科森的一家酒馆里碰上的。

There is a sense that its reluctance to take an equity stake in the banks reflects a doctrinaire hostility to public ownership.

我有一种感觉，对取得银行普通股的不情愿正反映了政府对国有制那种教条主义式的抵制。

The trouble is, most banks nowadays also come with a dodgy loan book.

问题是，大多数银行目前都有著一本遮遮掩掩的债务帐本。

The gap between the dollar London interbank market rate, the benchmark rate for lending among international banks, and three-month bill yields was steady at 0.15 percentage point.

美元的伦敦银行同业拆借利率、国际银行同业拆借基准利率和三个月短期票据收益率之间的差距稳定在15个百分点。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。