查询词典 Bangka

The two tin-rich islands of Bangka and Billiton were discovered in 1710 and 1850 by the Dutch East India Company based in Palembang.

邦加和勿里洞两个盛产锡矿的岛屿，锡储存量极为丰富。由荷兰殖民主义者驻巨港的东印度公司，分别于1710年和1850年发现。

Our innumerable coolie ancestors were buried beneath the palm trees of Bangka.

邦加的椰树林子埋葬着我们数不清的当&猪崽&的先辈，他们静静地躺在异国他乡土地下，野草丛生，默默无闻。

The Bangka trip is 25 PhP, however non-residents also pay a 50 PhP environmental fee, and a 50 PhP Terminal fee.

小艇费用共25菲律宾索比，但是，非岛上居民要支付50索比的环境费，50索比上岛费。

Zhengs crewmen found a Chinese community already settled on this Indonesian island when their ships called at Bangka to trade for tin and other goods.

当郑和的船员来到邦加岛进行锡矿与其它商品的贸易时，已经有一个中国人社群定居在这个印尼的岛屿上。

The tearful account above serves to tell Your Excellency that the beautiful and enchanting island of Bangka was nourished by the blood and tears of my ancestor.

我含着眼泪来回忆以上的历史事实，就是要告诉总统阁下，邦加这个美丽、迷人的原始小海岛，那里有着我''。

The tearful account above serves to tell Your Excellency that the beautiful and enchanting island of Bangka was nourished by the blood and tears of my ancestor.

我含着眼泪来回忆以上的历史事实，就是要告诉总统阁下，邦加这个美丽、迷人的原始小海岛，那里有着我祖先的辛酸泪、血汗史，埋葬着我祖先的骸骨和忠魂，更有我祖先开天辟地所创立的丰碑。

Just a few miles across the sea from Bangka, a dilapidated hydrofoil enters the magnificent Sungai Musi River, one of the mighty rivers of Sumatra Island.

离开邦加岛的海域仅仅几英里，我乘坐一艘破烂的水翼船进入壮丽的穆西河--苏门答腊岛的大河之一。

The island of Bangka, home to around 650,000 people, is known for its white beaches . But most of these are now covered by garbage and exhibit the latest "cultural trend": affluent young people and families bring their cars and scooters to the seafront and drive back and forth on the sand until late in the evening.

邦加岛约有65万人口，一向以白色海滩闻名，但现在这些海滩大多数都被垃圾所覆盖，还上演着最新的&文化潮流&：富裕的年轻人和家庭开着他们的汽车和踏板摩托车到海边&兜风&，在海滩上开来开去，直到深夜才罢休。

Zheng's crewmen found a Chinese community already settled on this Indonesian island when their ships called at Bangka to trade for tin other goods.

当郑和的船员来到邦加岛进行锡矿与 8ttt8商品的贸易时，已经有一个中国人社群定居在 www.8 ttt8。 com 印尼的岛屿上。

Our innumerable coolie ancestors were buried beneath the palm trees of Bangka. There they lie silently in a distant land, with weeds growing above their graves, without a penny to their names.

邦加的椰树林子埋葬着我们数不清的当&猪崽&的先辈，他们静静地躺在异国他乡土地下，野草丛生，默默无闻。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。