查询词典 Bangalore

Adults drink tea as a child laborer works in Bangalore, India, last June.

该联合国机构讲述了其所说的"强迫的成本"的两个主要原因。

We had travelled from Delhi, Bombay, Hyderabad, Bangalore and Cochin all the way to Trivandrum, whence a three hours' drive along a palm-fringed road brought us to the shore of Cape Comorin at the southern most tip of India.

我们从德里经孟买、海德拉巴、帮格罗科钦，到翠泛顿。然后沿着椰林密布的道路，乘三小时汽车，到了印度最南端的科摩林海角。

We went to very famous bar in Bangalore called Cosmo Village to satisfy my curiosity.

也是为了满足我的好奇心，我们去了当地很出名的 Cosmo Village ！

Net income advanced 33 per cent to $336 million (Rs 1,641 crore) in the three months ended December 31, the Bangalore-based company said in a statement to the Bombay Stock Exchange.

先进的净收入百分之三十三3.36亿美元（1641亿卢比，在截至12月31日，班加罗尔的公司在3个月）说，在向孟买股票交易所的声明。

They came with a fusillade of rhetoric about companies "shirking" their responsibilities, and the iniquities of a "broken" tax system that rewarded firms for creating jobs in Bangalore rather than Buffalo, New York.

计划连环炮似的指出企业"推卸"纳税责任，以及不完善的税收系统鼓励企业在班加罗尔、而非纽约州的布法罗创造就业的极不公正性。

FOR those who fear that Barack Obama is a business-basher at heart, this week brought plenty to fret about. On May 4th Mr Obama unveiled his plans to reform the rules on taxing the foreign earnings of American firms. They came with a fusillade of rhetoric about companies "shirking" their responsibilities, and the iniquities of a "broken" tax system that rewarded firms for creating jobs in Bangalore rather than Buffalo, New York.

对于那些之前就担心奥巴马可能是企业灾星的人来说，本周让他们恶梦成真。5月4日，奥巴马总统公布了一项针对美国公司海外收入的税改计划，其中强烈谴责一些公司"逃避"自己的责任，以及之前"破碎的"税收系统在奖励这些公司在印度而非美国创造就业岗位。

At the centre of the initiatives in Bangalore, described in Genevieve Connors' paper, is a special unit set up in the water utility to work with slum dwellers in developing plans.

Genevieve Connors文章提到的班加罗尔行动的中心，就是建立起与贫民窟居民共同制定的计划中饮水使用的特殊单位。

About 100 of Goldman Sachs's 3,000 employees in Bangalore are working on investment research.

高盛在邦加罗尔的3，000名员工有100人做投资研究。

The previous day, a lesser atrocity: a woman was killed and six people wounded by eight blasts in Bangalore, the capital of Karnataka state. The total body-count could have been greater. India's police defused two bombs in Ahmedabad and 22 in Surat, a Gujarati diamond-polishing hub.

而在前一天则发生了一起规模小一些的暴力事件，其中一名妇女丧生，6人在首都省份的班加罗尔的爆炸事件中受伤，而伤亡人数经确认后会更多，印度警方在Ahmedabad 拆毁了2颗炸弹，在Surat，一家钻石加工集中区拆毁了22枚炸弹。

As with recent attacks in Jaipur and Bangalore a group calling itself the Indian-Mujahideen claimed responsibility.

同最近发生在斋浦尔和班加罗尔的袭击事件一样

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。