查询词典 Balfour Declaration

And they produced, for the first time to the knowledge of the Germans, this Balfour Declaration.

他们第一次让德国人知道了，这份《巴尔弗宣言》。

And that was called the Balfour Declaration.

那被称为《巴尔弗宣言》。

So this great Balfour Declaration, that you hear so much about, is just as phony as a three dollar bill.

所以你们听说了很多的这个伟大的《巴尔弗宣言》，就像一张三美元的的钞票一样不真实。

The active support of such Christian Zionists in many countries influenced political action, and even the Balfour Declaration of 1917 was the product of religious as well as political activity.

积极支持这样的基督教犹太复国主义者在许多国家，影响了政治行动，甚至鲍尔弗宣言，是1917年的产物，宗教以及政治活动。

They include hard-boiled history, such as a review of how the confused motives of the British government's 1917 Balfour Declaration first laid the ground for the conflict. There is a vitriolic character sketch of Golda Meir,"the face that launched a thousand MiGs". And there is a somewhat moist-eyed account of a peace symposium convened by the conductor Daniel Barenboim that called for more European mediation—a call in which one cannot help but hear a subconscious lament by the eminent and worldly participants that Jerusalem and Damascus were not more like Vienna and Paris in the first place.

其中有冷峻的历史现实，如书中一篇评论阐述了1917年英国贝尔福宣言背后种种令人不解的动机是如何为以巴冲突埋下了第一个隐患；《令一千架米格飞机升空的人》则以辛辣的文笔给出了果尔达·梅厄的人物特写；而关于丹尼尔·巴伦波音召集和平座谈会呼吁欧洲进行更多调解的报道则令人情不自禁、眼眶微湿——因为我们无法对那些杰出人物与尘世中人在潜意识中发出的叹息置若罔闻：耶路撒冷和大马士革再也不像一开始那样，能与维也纳和巴黎相提并论了。

In this same year the Jewish people formed an underground army known as the Haganah to deal with the ongoing conflict with various terrorist gangs, and in anticipation of the creation of a Jewish state promised to them by the British in the Balfour Declaration.

在这同一年，犹太人民形成了一个地下军队称为犹太自卫军，以应付持续不断的冲突与各种恐怖团伙，并预计建立一个犹太国家答应给他们的英国人鲍尔弗宣言。

Initially it was Britain with measures such as the Balfour Declaration that enabled the Jews to secure a toe hold in the Holy Land.

最初，它是英国与措施，例如作为鲍尔弗宣言，使犹太人的安全举行的一个脚趾头在圣地。

Initially it was Britain with measures such as the Balfour Declaration that enabled the Jews to secure a toe hold in the Holy Land.

最初，它是英国与措施，如鲍尔弗宣言，使犹太人争取到一个脚趾持有在圣地。

November 2, 2007, marks the 90th anniversary of the Balfour Declaration, when British foreign secretary Arthur Balfour committed the British Empire to establish a Jewish homeland in Palestine.

2007年11月2日，马克90周年的鲍尔弗宣言，当英国外交大臣阿瑟鲍尔弗致力于大英帝国建立一个犹太人家园的巴勒斯坦人。

November 2, 2007, marks the 90th anniversary of the Balfour Declaration, when British foreign secretary Arthur Balfour committed the British Empire to establish a Jewish homeland in Palestine.

2007年11月2日，马克90周年的鲍尔弗宣言，当英国外交大臣阿瑟鲍尔弗致力於大英帝国建立一个犹太人家园的巴勒斯坦人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了