查询词典 BEI

With more than 25 years of ex-perience in the IT and Communica-tion industry, Dr. Stanley Chum has spent the years as the Vice President and CTO of Bitek, professor of Bei-hang University and guest professor of BEIJING UNIVERSITY of POSTS AND TELECOMMUNICATIONS.He is invited to be the senior consultant of Wyse China and Mi-crosoft, expert of UNDP and the Ministry of Information Industry.

Dr。 Stanley Chum 覃伯淇博士：美国 BiTek 公司副总裁兼CTO，北京航空航天大学教授，北京邮电大学客座教授，美国Wyse中国研发中心、Microsoft等公司的高级顾问，联合国UNDP通信项目专家，信息产业部特聘专家。

objective:study the function of antifatigue after exercise with the prescription of bei li.

目的：研究倍力方对运动训练大鼠抗疲劳的作用。

Because of my bonzer scores and outstanding performance on the aspects of ethics, wit, sports, etc, I was awarded as excellent university graduate in Bei Jing region and won my Bachelor's Degree of Arts.

由于我在校学习期间德智体美劳诸方面取得的优异成绩和杰出表现，我被评为北京地区高等学校优秀毕业生，并取得文学学士学位。

Nurse method: Swiftly stew haughties bar? as soon as possible intervenes: Bei of ⑿ of plinth of Liang whistle counterfeit casts aside the storehouse emperor receives smile ο to persuade a storehouse to confuse Su Californium to pick?

护理方法：①快速评估，及早干预：凡主诉胸痛、胸闷不适者应先安置在诊床上，情况危急者用平车推送进抢救室，并通知医生。

Feburary 1995, company of Si Man of German shellfish tower and company of books of Chinese science and technology are joint-stock build Shanghai Bei Dasi graceful culture is industrial limited company.

1995年2月，德国贝塔斯曼公司和中国科技图书公司合资建立上海贝塔斯曼文化实业有限公司。1997年，他们在上海建立了中国第一个合资书友会，首次将风行全球的贝塔斯曼书友会的经营理念带到中国。

Graceful group is in Bei Dasi the year this year March announces to will sell North America direct group on management press conference.

贝塔斯曼集团在今年3月的年度经营新闻发布会上公布将出售北美直接集团。

The mode that does not succeed abroad can simply moves China, the scholar of the books market that knows China and China is the most important , ever held the post of Bei Dasi graceful Asia publishs company editor in chief, Beidasiman book friend meets an editor in chief 3 years, the Shanghai that left his post 2004 9 long scholar culture.

并不能简单地把国外成功的模式搬到中国，了解中国的图书市场和中国的读书人是最重要的，曾任贝塔斯曼亚洲出版公司总编辑、贝塔斯曼书友会总编辑3年、于2004年离职的上海九久读书人文化实业有限公司董事长黄育海说。

Report from our correspondent yesterday, china of shellfish tower Si Man announces formally to stop Shanghai Bei Dasi industrial limited company is in graceful culture China business, add the Beijing that announced to stop on June 13 this year 21 centuries books interlinks Beidasiman limited company business, its are in China meeting business already stopped book friend entirely.

本报讯 昨天，贝塔斯曼中国正式公布终止上海贝塔斯曼文化实业有限公司在华的业务，加上在今年6月13日公布终止的北京贝塔斯曼二十一世纪图书连锁有限公司业务，其在华的书友会业务已全部终止。

Last as a result of management business deficit, international medium tycoon -- graceful group shuts German Bei Dasi finally to be able to reach chain bookstore in Hua Shuyou, but presiding and financial officer holds whole world of shellfish tower Siman concurrently directorate member Thomas Rabe tell yesterday " daily of the first finance and economics ", beidasiman won't because of market of this comprehensive evacuate China, this is the one part that company strategy adjusts only.

由于经营业务持续亏损，国际传媒巨头——德国贝塔斯曼集团最终关闭在华书友会及连锁书店，但贝塔斯曼全球首席财务官兼董事会成员Thomas Rabe昨日告诉《第一财经日报》，贝塔斯曼不会因此全面撤出中国市场，这只是公司战略调整的一部分。

All IBDV BC 6/85 F4 and IBDV HE BEI isolated strain were obtained from allantochonon and allantoic fluid of died embryonated eggs in 2-5 days after inoculating and virus-infected cell fluid that were frozen and thawed three times after approximately 80% of the monolayer exhibited cytopathic effects.

将纯化的IBDV分别免疫家兔和小鼠，制备了兔抗IBDV、鼠抗IBDV的高免血清，用健康兔的血清免疫羊而获得羊抗兔免疫血清。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。