查询词典 B.Ch.

Methane, oxygen and H_2O molecules are activated, ionized and dissociated into active particles such as CH_3~+, O~-, H_2O~+, CH_3, CH_2, CH, H,OH and O, by nonelastic collision with high energy electrons. The particles react with each other in the reactor to synthesize chemically products including gaseous oxy-hydrocarbons.We study the rule of reaction by changing electrical parameter, gas flow etc. Study the conversion of methane, selectivity of gaseous hydrocarbons and yield of methanol under different reaction condition.

针对常规甲烷催化转化和氧化偶联制备含氧化合物的问题，遵循国际化学科学研究前沿"绿色化学"原则，采用自然界存在丰富的CH_4、H_2O和O_2为原料，在绿色友好的常温大气压无任何催化剂的条件下，采用强电场电离放电加速电子及其激励气体分子的极端物理手段，在反应腔体内进行无任何环境污染的非平衡等离子体化学反应，将气体分子激发、电离、离解成CH_4~+、CH_3~+、CH_4~·、H_2O~+、H_2O~·、O_2~+、O(~1D)等活性粒子，生成气态烃及含氧碳氢化合物，整个反应过程实现零污染、零副产品。

In catalysis, in order to dispel the toxic issue of the catalyst and obtaining the advance and rationality of produce procedure adopted the nonpoisonous catalyst CH-2 to make PFS, which can expand the range of application of PFS and offer more effectively utilization in pyrite cinder for technical support and theoretical foundation.

在催化氧化聚合工艺中，采用了一种无毒催化剂CH-2，以消除催化剂的毒性问题，获取制备工艺的先进性和合理性，扩大PFS的应用范围，为硫铁矿烧渣的更有效利用提供技术支持和理论依据。

Unfortunate that the English language should transform a great work of Fr ch literature into a mock-Italian novelette.

不幸的是，一本如此负有盛名的法国名著被译成英语后，竟成了一篇模仿意大利短篇小说的蹩脚货。

1 On the morning of a fine June day, my first bonny little nursling, and the last of the ancient Earnshaw stock, was born. E. Bronte: Wuthering Heights, Ch.8, V.I

译文一：6月份一个阳光明媚的早晨，厄恩肖这个古老世家的最后一代继承人出生了，这是第一个我亲自喂养的孩子。

Tao Qian's (T'ao Ch'ien, 372?-427? A.D.) famous "Peach Blossom Spring" told the story of a fisherman who discovered by chance an idyllic community of Chinese who centuries earlier had fled a war-torn land, and had since lived in perfect simplicity, harmony, and peace, obliviously unaware of the turmoil of history beyond their grove.

陶潜著名的《桃花源记》讲述了一位渔夫意外地发现了一个田园诗般的社会，是数百年前的中国人为了逃避战火而来到的地方，从此过着简单，融洽，和平的完美生活，明显地没有意识到在他们的小树林较远一边的混乱历史。

Outside the vessel. Firstly, the combustion character of CH.4-Air mixture inside a obturation vessel was analyzed.

首先，分析了甲烷-空气的等容燃烧特性，并且讨论了燃料配比与点火位置因素对等容燃烧产生的影响，同时给出了甲烷-氧气的等容燃烧特性并予以比较。

GISH analysis showed Triticale have 2 items chromosomes presented yellow and others chromosomes presented chrysoidine, because yellow chromosomes combined the Thinopyrum intermedium DNA, others chromosomes dye by PI. 4. Analysis of resistance gene: CH-9916 is the hybrid progenies of Octoploid tritielytrigia TAI-7045 X common wheat "Jinmai33".

GISH分析结果表明，小偃麦衍生系CH-9916的42条染色体中有2条外源染色体因结合有探针DNA而呈现出较强的黄色杂交信号，而没有结合上探针DNA的普通小麦染色体经过PI染色呈现出桔红色，初步推断小偃麦衍生系CH-9916为一个"小麦一中间偃麦草"的代换系。

Octoploid tritielytrigia type TAI-7045 showed immunity to yellow rust and middle resistance powdery mildew. CH-9916 is immune to yellow rust in seedling and adult stages, powdery mildew in seedling and adult stages, and their powdery mildew middle resistance. These suggested that the high powdery mildew-resistance in Octoploid tritielytrigia TAI-7045 had probably been transferred into common wheat.

通过对条锈病及白粉病抗性评价，结果表明：亲本八倍体小偃麦TAI-7045、小偃麦衍生系CH-9916对条锈病表现免疫，对白粉病表现中抗，而另一亲本"晋麦33"对条锈病、白粉病表现高感，推测小偃麦衍生系CH-9916抗条锈病及白粉病的基因均来源于代换的一对染色体——亲本八倍体小偃麦TAI-7045即来源于中间偃麦草。

There are very few heroic fights that favor straight CH spam (Loken, the 3rd boss in Oculus if you have melee) while I find a use for Healing Stream in almost every instance.

很少有英雄副本需要不断的使用治疗链，而治疗之泉图腾几乎每个地方都要用到。

So different people are not on the same starting line after their birth so far as the Original Psy ch ology Qualities .

这应当是人生的一大缺憾和悲哀）。

Dixie itself is a nickname for the American South.

Dixie 本身是美国南部的别称。

I think John Terry epitomises that and a big reaction is what we will be looking for.

而我认为特里就是这样一个典型，他正是我们期望看到的那个领秀。