查询词典 B.Ch.

The curriculum of Church College gradually moved from Christianization to secularization , and from the West to Ch ina , and from dogmatic to scientific .

教会大学的课程设置逐渐由基督化走向世俗化，由西方化走向中国化，由教条化走向科学化。

A nonaquous capi l l ary e l ecbophoretic chira l separation of l , l '-bi-2-naphtho l with a new chira l se l ector N-benzy l cinchonine ch l oride is described in this paper.

利用新的手性选择剂苄基氯化辛可宁，在非水相中成功地分离了联萘酚对映体，并对分离的机理作了初步地探讨。

For the distinction between recognition and recall, and their significance for the role of memory in thought, see Gareth Evans's The Varieties of Reference ( Oxford: Clarendon Press, 1982), ch.8, sec.

为了识别和记忆之间的区别，以及它们对在思想记忆作用的重要性，看到加雷思埃文斯的参考的品种（牛津：Clarendon出版社，1982），ch.8，秒。8.4。

The effects of excess air coefficient and cylinder pressure on these spectra are also studied. The experimental resultS show that the three different combustion phases in a gasoline engine have different combustion characteristic spectra: a large number of atoms, molecules, ions and radicals which are in their excited states are existing during the ignition process, with the development of the combustion, the spectra intensities of CH, C2 radicals increase rapidly.

实验结果表明，汽油机三个不同的燃烧阶段具有不同的燃烧光谱特征：着火过程中，存在着大量的处于激发态的分子、原子、离子、自由基等活化中心的束缚态光谱，随着燃烧发展，CH、C2自由基的光谱强度明显加强；当减小过量空气系数时，光谱强度变弱并且着火延迟期增长；自由基特征光谱的光强变化曲线可以反映它们在燃烧过程中的浓度变化。

His discussion of Li Ch'ing-chao's famous lyric to the tune "Sheng-sheng man" provides a central example of this preoccupation with the commensurability of poetic language to feeling, a problem that is made explicit and resolved in the poem itself.

他就李清照名词《声声慢》（Sheng-sheng man）的讨论为诗性语言可感性的量度问题——一个外在的、体现于诗歌之中的问题——提供了一个重要的范例。

Weak equilibrium condition, orthogonality condition and energy compatibility condition are used to construct high performance elements. An ideal approach is to suppose that stress satisfy these conditions simultaneously, such as the stress mode of CH (0-1) in 2-D case.

弱平衡、正交性和能量协调条件是构造高性能杂交元的三种手段，三个条件同时满足是一种理想的应力设计方案，四边形单元CH(0-l)的应力是这种理想方案的一个代表。

This paper introduces generation ,development, ch aracteristics and superiority of fieldbus technology, and reviews variation of t he control system, and proposals that the Fieldbus Control System is netwo rk integral, complete distributed control system.

介绍了现场总线的产生、发展、特点与优势。

It is refined by super synthetic base oil and most advanced additive; reaches completely and transcend the API CH-4/SJ level standard.

以优质合成基础油和美国润英联添加剂精制而成，符合美国石油学会API CH-4/SJ等级标准。

To serve the needs of its aggression, imperialism created the comprador system and bureaucrat-capital in Ch in a

为了侵略的必要，帝国主义给中国造成了买办制度，造成了官僚资本。

Imperative usage and conative usage are the common expression in ancient Ch in ese.

摘要使动用法和意动法是文言文常用的两种表达方式。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。