查询词典 Avesta

Stress has been laid upon the similarity between the Biblical "seven who stand before God" and the seven Amesha-Spentas of the Zend-Avesta.

应力已经奠定的相似之处圣经"七谁站在上帝面前"和七个Amesha - Spentas的Zend公司，阿维斯塔。

System founded in Persia in the 6th century b.c. by Zoroaster; set forth in the Zend-Avesta; based on concept of struggle between light and dark.

公元前六世纪索罗亚斯德创立于波斯，记载于波斯琐罗亚斯德教圣书，说法立于光与暗的对抗的宗教。

The 'bible' of Zoroastrians is the Zend - Avesta.

的'圣经'的拜火教徒是Zend公司-阿维斯塔。

In the Zoroastrian tradition the khvarenah is not just the Glory of the king, but has a wider range, as can be seen in the Avesta.

在琐罗亚斯德的传统里面， khvarenah 不仅是国王的荣耀，而且还有更宽广的延伸，也可以在《阿维斯陀》找到。

It is known to have had a sanctuary dedicated to the goddess of water and fertility Anahita, and is called "the town with the high-lifted banners" in the Avesta , the sacred book of the Zoroastrians.

众所周知，有庇护致力於女神的水和生育率阿娜希塔，是所谓的&镇与高解除旗帜&的阿维斯塔，神圣的书的拜火教徒。

Nor is Old Bactrian a desirable term, since it is by no means proved that the language of the Avesta was spoken in ancient Bactria.

也不是老夏的可取任期，因为这绝不是证明，语言的口语阿维斯塔是在古代巴克特里亚。

The sacred literature of Zoroastrianism is found in the Avesta, which was compiled sometime during the Sassanian period (224 - 640 AD) from much earlier materials.

神圣的文学拜火教被发现在该阿维斯塔，这是编译的波斯萨珊在某个时期（ 224 - 640年）从更早材料。

When this shall come to pass the world will become regenerate (Avesta,"Ahūm Frashem Kar"; or "Frashōkereti"); a final battle between the powers of good and evil will take place; Ahriman and his hosts will be routed; and good shall reign supreme "Yasht," xix.

当此之日起通过世界将成为再生（阿维斯塔& Ahūm Frashem家&；或& Frashōkereti &）；最后争权力善恶将於； Ahriman和他的东道主将改为；和良好应统治最高法院（& Yasht ，&十九。

In acts of worship (Avesta,"Yasna") animal sacrifices were sometimes offered, especially in more ancient times, but these immolations were subordinate and gave place more and more to offerings of praise and thanks-giving accompanied by oblations of consecrated milk, bread, and water.

行为的崇拜（阿维斯塔，&作家&）动物的牺牲，有时提供的，特别是在更古老的时代，但这些immolations是从属地位，并越来越多地提供的赞扬和感谢，让伴随oblations的神圣牛奶，面包，和水。

In the Bible a deluge destroys all people except a single righteous individual and his family; in the Avesta a winter depopulates the earth except in the Vara ("enclosure") of the blessed Yima.

在圣经洪水摧毁了所有的人除了一个正直的个人和他的家人；在阿维斯塔冬季depopulates地球除了在瓦拉的祝福义马。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。