查询词典 Augean stables

Hong Kong showed off its new Olympic stables Tuesday where horses taking part in the Olympic equestrian events will be pampered in spacious "six-star" accommodation with special "playrooms", automatic drink dispensers, air-conditioning and a choice of cold and warm showers.

4月1日，香港赛马会为北京2008年奥运会马术比赛而建的马房首次向媒体开放。位于香港沙田的奥运马房将为参赛马匹提供可以说是6星级酒店的待遇，包括&娱乐室&、自动饮水设备、空调、冷热淋浴等。

I had just fastened our pinafores together, and hung them up for a curtain, when in comes Joseph, on an errand from the stables.

我把我们的围裙系在一起，挂起来当窗帘用。

I had just fastened our pinafores together, and hung them up for a curtain, when in comes Joseph on an errand from the stables.

我刚把我们的餐巾结在一起，把它挂起来当作幕布，忽然约瑟夫有事正从马房进来。

At Ayrton's cry the colonists rushed to the onagers' stables.

移民们听见艾尔通的叫喊以后，急忙向野驴的厩房跑去。

Treble Heights gave it the best possible start by delivering her third foal, and 24 other horses are moving in to the stables and gallops he has built.

对于Treble Heights来说，产下她的第三只小马驹也许是最好的开始，而其他的24匹马将被移到已经建好的马厩中。

Don't tell me you've won the lottery、I offered to muck out the stables and help groom the horses.

直译是'别告诉我'。别人诉说一些事之前，你想先猜猜他会说什么，就可用Don't tell me起句，常有'你说的不会是……'含义，例如

Danny : I offered to muck out the stables and to help groom the horses for four hours every week.

丹尼：我提议每星期工作四小时帮他们打扫马厩，以及料理马匹。

The Jinling Jias, If truth be told, Have halls of jade, Stables of gold.

金陵贾家，若传闻为真，有着玉做的大堂，金子制成的马厩。

He could see the stables and the outbuildings distinctly, as they lay towards him on the slope.

那些马厩和屋舍清晰可见，它们面对着他横躺在斜坡上。

Every year, hundreds of thoroughbreds from the U.S. are sold to stables in Japan, where 90 percent of all horses end up in slaughterhouses.

每年，有好多的纯种马从美国被卖到日本的马房，在那有90%的马都将在屠宰场结束生命。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。