查询词典 Athenian

The sanctuary was founded in the year 420/19 BC by an Athenian citizen from the deme of Acharnai, named Telemachos.

圣殿成立于今年十九分之四百二十公元前一个雅典公民从群的Acharnai ，命名Telemachos 。

How much all this meant to the Athenians is shown by the account given by Demosthenes of a law introduced by an Athenian under which "it should not be lawful to propose a law affecting any one individual, unless the same applied to all Athenians," because he was of the opinion that,"as every citizen has an equal share in civil rights, so everybody should have an equal share in the laws."

民主实现后，这个说法仍然被用作民主的根据，后来——根据一位学者的说法——或许被用作对民主的真实性质的伪装：因为民主政府很快就破坏了它从中获得合法性的"法律面前人人平等"。

Thus, when Athenian citizens were empowered for the first time by the Laws of Solon to execute Testaments, they were forbidden to disinherit their direct male descendants.

因此，当梭伦法第一次以"遗命"权赋与雅典公民时，他们曾禁止剥夺直系男性卑亲属的继承权。

All this came upon them with the late war, which was begun by the Athenians and Peloponnesians by the dissolution of the thirty years' truce made after the conquest of Euboea.

在后来的战争中都发生了，战争开始于Athenian和Peloponnesian人废除对Euboea征服后制定三十年停战协定。

We decided to get married here, and we held the ceremony in a tiny private chapel in the terraced grounds of Villa Eurydice, next to Villa Orpheus, which then belonged to an Athenian lawyer.

Katie一边回忆，一边解释说：「后来我们决定在这里结婚，於是在Villa Eurydice的一间私人小教堂内举行了婚礼，而Villa Orpheus就是在Villa Eurydice的旁边，当时是属於一位雅典律师的。

In the Athenian hills Isadora gathered a class of small Grecian boys about her. She taught them dances.

在雅典的山丘上，伊莎多拉召集了一班希腊小男孩跟在自己身边，教他们跳舞。

To sum up: I say thatAthens is the school of Hellas, and that the individual Athenian in hisown person seems to have the power of adapting himself to the mostvaried forms of action with the utmost versatility and grace.

总而言之，我认为雅典是希腊的学习对象，每位雅典人似乎都有种能力可以藉由变化性和仁慈和让自己适应不同形式的行为。

Like Oreithyia her sisters Pandrosos and Herse were also minor Athenian goddesses.

本不是阿里司通的儿子或斯巴达的合法的国王。他召请五长官前来作证，因

Some researchers question even the historical tradition that she was a hetaera, or courtesan, and have suggested that she may actually have been married to Pericles.Aspasia had a son by Pericles, Pericles the Younger, who later became a general in the Athenian military and was executed after the Battle of Arginusae.

一些学者质疑传统说法把阿斯帕西亚当初交际花或者情妇，而说实际上阿斯帕西亚与伯里克利结婚并生有一子，及伯里克利二世，后来成为了雅典军队的一名军官并在阿吉纽西之战Battle of Arginusae，公元前406年8月）后被处决。

This treatise points out that Athenian Assembly came from People of the Homeric Age, and that Assembly had no settled form before Solon's reform.

本文认为，雅典公民大会渊源于荷马时代的民众大会，但是在梭伦改革之前，公民大会还没有固定的形式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。