查询词典 At Land

Of course, native land entrepreneur also has his drawback, they often do not know how to be mixed contact with of board of directors, and not to be pooh-poohed is run at capital, go after diversity blindly.

当然，本土企业家也有自己的缺点，他们往往不知道怎么和董事会打交道，且不善于资本运作，并盲目追求多元化。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

However, was the people which this tripartite looked like has nothing to do with is attracted gradually by this uncultivated land place to When these people "unity" to Forms the brand-new photography inspection troop together, is beautiful peacefully becomes Cull to direct newest female at the same time, on brand-new islands, this Premeditates the long legendary story then slowly to begin the prologue as if which is unable to return to original state once more.

然而，就是这三方看起来毫不相干的人们逐渐地被这荒蛮之地吸引到了一起。

I will at once repay them double for their crime and their sin of profaning my land with their detestable corpses of idols, and filling my heritage with their abominations.

我首先要加倍报复他们的过犯和罪恶，因为他们以死尸般的偶象玷污了我的土地，使我的基业上满是丑恶的神象＂。

I will at once repay them double for their crime and their sin of profaning my land with their detestable corpses of idols, and filling my heritage with their abominations.

跳转我首先要加倍报复他们的过犯和罪恶，因为他们以死尸般的偶象玷污了我的土地，使我的基业上满是丑恶的神象」。

Prognosticated dimensions to investigate from the period of year, the overground amount of organic carbon on unit area is big, the underground soil organic carbon on unit area is biger.So,Tamarix is one of important carbon sink at arid land.

从年周期观测尺度来考察，单位柽柳林面积中的碳蓄积量较大，林下土壤中的碳蓄积量更大，因此，柽柳是干旱区重要碳汇之一。

China's new efforts to help the poor are aimed in part at quelling the record 85,000 protests that erupted last year, many involving peasants revolting against local land grabs and other economic injustices.

全球竞争的加剧迫使制造商采取新技术来提高生产率，而减少雇佣人数，中国这样的出口大国创造就业岗位的能力已经下降。

Acolyte: Pardon, Lord, but a being of Kel'Thuzad's power can only be reanimated at a nexus of powerful ley-energies, and there are no such places in this land.

寺僧：请谅解，大人，要保持克尔苏加德的力量，必须把他的遗骸放在一个拥有强大能源的装置里，但在这个大陆上找不到满足这种条件的地方。

A wide range of pollution control devices and practices is in place at most modern mines and significant resources are spent on rehabilitating mined land.

大范围的污染控制设备和方法在大部分矿山到位，并且大量的资源被花费在矿山土地的恢复上。

Both the land acquisition and the emigrants rehousing have been completed basically thanks to the correct leadership of the People s Governmants at all levels and theunderstanding and supports from the broad emigrants.

三峡工程建设用地和移民安置是直接关系到工程能否顺利进行的问题，在不到二年的时间内，由于各级政府的正确领导和广大移民的理解、支持，基本完成了征地和移民搬迁任务。

He not only destroyed the city but also "sowed it with salt"(v.45), so it could not be reinhabited, at least not for a long time, because the land would be rendered useless.

他不只摧毁示剑人的城池，还洒上盐，使之成为废地，无法再居住（至少有一段很长的时间不能使用）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐